در این مطلب قصد داریم به تعدادی از کتاب های کلاسیک کوتاه بپردازیم که انتخاب هایی عالی برای ورود به جهان آثار کلاسیک به شمار می آیند.
آثاری که شروع کننده ی مسیرهای حرفه ایِ درخشانی بودند و در برخی موارد، یک شَبه خالق خود را به شهرت رسانده اند.
زندگی فوق العاده خصوصی و حتی گاها محرمانه ی «جی. دی. سلینجر» در شرح حالی توسط دخترش، مارگارت، آشکار شده است
کتاب ناتور دشت اثر جی. دی. سلینجر، یکی از پرطرفدارترین و جنجال برانگیزترین رمان ها در ادبیات آمریکا است
کدوم ترجمه بهتره؟
امید نیک فرجام
زکریا بهتره
خیلی کتاب جالبی بود. فصل اولش که مربوط به فرانی بود خیلی جذاب بود ولی بخش زویی کمی افت کرد و طولانی شد. با این حال برام جذاب بود و از ناتوردشت بیشتر دوستش داشتم. پایانش هم برام جالب بود. در کل یه ذره فضای آشفته خانواده گلاس منو یاد باغوحش شیشهای انداخت.
کتاب خیلی خوبیه،فیلم پری داریوش مهرجویی از روی این کتاب ساخته شده.من اول پری رو نگاه کردم، بعد این کتاب رو خوندم
فرانی و زویی خواهر و برادری از یک خانواده پرجمعیت هستند. در فصل فرانی، شاهد گفتگوی فرانی و دوست پسرش هستیم و طی گفتگو حالات متزلزل و پرخاش گرایانه فرانی را میبینیم. در فصل زویی ابتدا، زویی و مادرش در مورد مسائل مختلف مخصوصا حال بد فرانی صحبت میکنند و سپس زویی به سراغ خواهرش میرود کتاب سراسر گفتگوست و سلینجر استادانه در لابه لای گفتگوها فضاسازی و شخصیت پردازیش را هم انجام داده فرانی از زندگی روتین خسته شده از اینکه افراد بسیاری صرفا کارهای تکراری خوشایند بقیه را انجام میدهند منزجر شده و به دعای مسیح رو آورده تا راه نجاتی پیدا کند و زویی او را به چالش میکشد!
با مطالعه این کتاب به این نتیجه میشه رسید که سلینجر چقدر در عرفان صعود کرده بود! برخی جملات کتاب تا 90 درصد مشابه آموزههای عرفان اسلامی در زمینه دعا و توکل هستند!
خ 😂😂
همهی حرف کتاب این بود که چطور میتونیم به زندگی هامون معنا و مفهموم تازه و متفاوتی ببخشیم که ما رو قادر کنه که از این مسیر پر پیچ و خم به سلامت عبور کنیم!؟
از خواندن کتاب لذت بردم ترجمه نیک فرجام خوب بود
کتاب فوق العاده با ترجمه خوب نیک فرجام
بنظرم فرنی و زویی از اون کتاب هاست که یا دیوانه وار دوستش خواهی داشت یا اینکه کلا باهاش حال نمیکنی- یا مثل من توی دو روز تمومش میکنی یا اینکه خوندنش مدتها برات طول میکشه. این کتاب به همراه ناتوردشت جزو تاپ فیوریتهای منه و بارها خوندمش اما با این حال کتابی نیست که دلم بخواد به هر کسی پیشنهادش کنم بنظرم اگه با ناتوردشت خوب ارتباط برقرار کردید شاید از این کتاب هم لذت ببرید.
استیون کینگ از این کتاب تعریف کرده