1. خانه
  2. /
  3. کتاب خواهران

کتاب خواهران

نویسنده: آملی نوتوم
5 از 1 رأی

کتاب خواهران

Le Livre des soeurs
انتشارات: قطره
٪15
95000
80750
معرفی کتاب خواهران
کتاب « خواهران» نوشته « آملی نوتوم» توسط انتشارات قطره منتشر شده است.
«کلمه‌ها فقط از قدرتی برخوردارند که ما به آن‌ها می‌دهیم.» کتاب خواهران، سی‌ویکمین رمان آملی نوتومب، روایت افکار آشکار و پنهان دو خواهر است. نویسنده در این رمان با زبان شیوای خود سرگذشت عشق میان دو خواهر را روایت می‌کند، عشقی که به‌هیچ‌وجه شبیه عشق میان پدر و مادرشان نیست. عشق زن و شوهر به مقولۀ دیگری تعلق دارد. عشق میان تریستان و لاتیتیا مفهومی مطلق دارد، پدیده‌ای است متشکل از عشق کل و آزادی کل، ولی گریزان از طبقه‌بندی شدن، تا مبادا تباه گردد. تریستان از نگاه والدین خود دختری بی‌روح است. بی‌روح، صفتی متناسب با داستان غمناک زندگی‌اش. در مقابل، خواهرش، لاتیتیا، دختری پرجنب‌وجوش و سرشار از شور زندگی است و البته بلواگر و جسور... نوتومب با خلق لحظه‌های پر‌فراز‌ونشیب و گاه رویدادهای غیرمنتظره در زندگی این دو خواهر و سرنوشتی که برای آنان و پدر و مادر و دیگر نزدیکانشان رقم می‌زند به‌خوبی موفق می‌شود حس کنجکاوی خواننده را تا پایان داستان برانگیزد و او را به تحسین وادارد.
درباره آملی نوتوم
درباره آملی نوتوم

فابین کلر نوتوم «املی نوتوم (Amélie Nothomb)» در نهم ژوئیۀ سال 1966 در شهر بروکسل، پایتخت بلژیک متولد شد. ولی او در زندگی نامه اش خود را اَمِلی نوتوم متولد سال1967 در کوبۀ ژاپن معرفی می کند. پدرش بارون پاتریک نوتوم، دیپلمات بلژیکی کمی بعد از تولد اَمِیلی به عنوان کنسول به ژاپن منتقل می شود. امیلی پنج سال در ژاپن زندگی می کند. تأثیر این پنج سال بر روحیات نویسنده در آثارش منعکس می شود. ولی تجربۀ دور از وطن بودن املی به ژاپن ختم نمی شود. او به طور متوالی همراه خانواده اش به پکن، نیویورک، بنگلادش و بیرمانی می رود. خانوادۀ نوتوم در سال 1980 به سرزمین مادری یعنی بلژیک باز می گردد. املی در دانشگاه آزاد بروکسل در رشتۀ متن شناسی زبان لاتین عامیانه آغاز به تحصیل می کند. او در این دوره خود را طرد شده و در مقابل طرز فکری ناشناخته می یابد و خاطرات تلخ این دوره را انکار نمی کند.از هفده سالگی آغاز به نوشتن می کند و در سی سالگی خود را بیمار نوشتن می داند؛ اعتراف می کند که سالانه چهار رمان می نویسد ولی فقط یکی را چاپ می کند چون باقی دست نوشته هایش را شخصی می داند. در سال 1992 در سن بیست و پنج سالگی ورودش به دنیای ادبیات غوغا به پا می کند و با همان اولین اثر معروف می شود. در کشور فرانسه سال ادبی با انتشار رمانی از نوتوم آغاز می شود؛ زیرا با نظم و ترتیبی حیرت آور نویسنده هر سال در ماه سپتامبر یک رمان به طرفدارنش، و یک دلیل برای نفرت بیشتر به منتقدینش تقدیم می کند. خواندن نوتوم هیچ وقت خالی از تعجب و حیرت نیست. موضوعات اکثر رمانهایش ریشه در روانشناسی دارد و اغلب اوقات برخاسته از زندگی و تجرییات خود نویسنده است. نوتوم در حال حاضر ساکن پاریس است ولی برای ملاقات خوانندگانش اکثر اوقات سفر می کند. کتابهایش به 38 زبان زندۀ دنیا ترجمه شده است.
شرایط انسانی، نویسندگی و زندگی، محور اصلی رمان‌های وی به‌شمار می‌آید. نوتوم تاکنون برندهٔ چندین جایزهٔ ادبی بوده‌است. او همچنین عضو هیئت داوران جایزه دسامبر است.

نظر کاربران در مورد "کتاب خواهران"
1 نظر تا این لحظه ثبت شده است

داستان جالب با ترجمه ای دلنشین. ضمناً اسم نویسنده آملی نوتومب است (مثل روی جلد کتاب) نه نوتوم (مثل روی سایت)

1401/11/13 | توسطالهام د - کاربر سایت
13
|