1. خانه
  2. /
  3. کتاب تلاش بیهوده عشق

کتاب تلاش بیهوده عشق

4 ناشر این کتاب را منتشر کرده‌اند
3.8 از 1 رأی

کتاب تلاش بیهوده عشق

Love's Labour's Lost
٪15
100000
85000
3.7 از 1 رأی

کتاب تلاش بیهوده ی عشق

Love's Labour's Lost
٪15
100000
85000
3 از 1 رأی

کتاب نمایشنامه تلاش بیهوده عشق

Love's Labour's Lost
٪15
120000
102000
3.8 از 1 رأی

کتاب تلاش بیهوده عشق

Love's Labour's Lost
٪15
80000
68000
معرفی کتاب تلاش بیهوده عشق
"تلاش بیهوده عشق" یکی از کمدی‌های اولیه ویلیام شکسپیر است که به خاطر بازی با کلمات شوخ، طرح پیچیده و کاوش در عشق، روشنفکری و تضاد بین میل و عقل شهرت دارد. این نمایشنامه که در اواخر قرن شانزدهم نوشته شده، برداشتی طنزآمیز از ایده‌آل‌های عاشقانه ارائه می‌کند، در حالی که به دنبال دانش و ماهیت خواستگاری نیز مسخره می‌کند. شکسپیر در این اثر هم پیچیدگی جامعه‌ی روشنفکرانه و هم حماقت شخصیت‌های آن را با هم ترکیب می‌کند تا یک شاهکار کمدی خلق کند.
ساختار نمایشنامه منعکس‌کننده پیچیدگی‌های عشق و توانایی آن در تعالی و گیج کردن قلب انسان است. "تلاش بیهوده عشق" با تأکید بر زبان و شوخی‌های هوشمندانه، کمدی روشنفکرانه‌ای است، مملو از جناس، بدگویی‌ها و مبادلات شاعرانه که همچنان مخاطبان را مجذوب خود می‌کند. اگرچه نمایشنامه فاقد ازدواجی است که به طور سنتی کمدی‌های شکسپیر را به پایان می‌رساند، اما نتیجه‌گیری آن هنوز جایی برای تأمل در پیچیدگی‌های عشق و گذر زمان باقی می‌گذارد. نمایشنامه در دربار ناوار می‌گذرد، جایی که شاه فردیناند و سه همراهش - بیرون، لانگاویل و دوماین - قول داده‌اند که خود را وقف مطالعه کنند و به مدت سه سال از حواس‌پرتی زنان دوری کنند. با این حال، زمانی که شاهزاده خانم فرانسه و خانم‌هایش برای دیدار رسمی وارد می‌شوند، تعهد آنها به سرعت مورد آزمایش قرار می‌گیرد. پادشاه و دوستانش که نمی‌توانند در برابر جذابیت زنان مقاومت کنند، خود را درگیر یک سری گریزهای عاشقانه می‌یابند که پر از هویت‌های اشتباه، خواستگاری‌های پنهانی و سوء تفاهم‌های طنزآمیز است.
هر یک از شخصیت‌های مرد عاشق یکی از خانم‌های شاهزاده خانم می‌شوند و دنبال کردن این علاقه‌ها به مجموعه‌ای از موقعیت‌های کمدی منجر می‌شود. با وجود تمام تلاش‌هایشان برای حفظ عهد تجرد، مردان خود را گرفتار آشفتگی عاطفی عشق می‌بینند، در حالی که زنان، اغلب باهوش‌تر و عمل‌گراتر، موفق می‌شوند جدول را برگردانند. این نمایش تضاد بین آرمان‌های بلند روشنفکری و واقعیت عواطف انسانی را بررسی می‌کند، زیرا شخصیت‌ها با خواسته‌ها و پیامدهای اعمالشان دست و پنجه نرم می‌کنند. نمایشنامه با پایانی تلخ و شیرین به اوج خود می‌رسد، جایی که درگیری‌های عاشقانه حل نشده باقی می‌ماند و شخصیت‌ها به تأمل در مورد ماهیت عشق، وفاداری و زمان رها می‌شوند.
"تلاش بیهوده عشق" یک کمدی است که با قراردادهای عشق، زبان و تعامل اجتماعی بازی می‌کند. شکسپیر از طریق دیالوگ‌های طنزآمیز و طرح پیچیده‌اش، مخاطبان را به خندیدن به حماقت ادعاهای روشنفکرانه و طبیعت دمدمی‌انگیز عشق دعوت می‌کند. در حالی که نمایشنامه بدون قطعنامه سنتی ازدواج به پایان می‌رسد، تفسیری متفکرانه درباره پیچیدگی‌های عاشقانه و گذر زمان به جای می‌گذارد. هوش تیز، شخصیت‌پردازی‌های غنی و کاوش در طبیعت انسان، آن را به اثری جاودانه تبدیل کرده است که همچنان به لذت و سرگرمی ادامه می‌دهد. چه به مثابه یک نمایش مسخره بازیگوش یا یک کاوش عمیق‌تر در مورد میل انسانی در نظر گرفته شود، "تلاش بیهوده عشق" همچنان یک نمونه ماندگار از تسلط شکسپیر در کمدی است.
درباره ویلیام شکسپیر
درباره ویلیام شکسپیر
ویلیام شکسپیر، زاده ی سال 1564 و درگذشته ی سال 1616 میلادی، شاعر و نمایشنامه نویس انگلیسی بود. بسیاری او را بزرگترین نویسنده در زبان انگلیسی دانسته اند.شکسپیر در 26 آوریل 1564 در شهر استراتفورد در انگلستان غسل تعمید داده شد. شهرت او به عنوان شاعر، نویسنده، بازیگر و نمایشنامه نویس منحصر به فرد است و برخی او را بزرگترین نمایشنامه نویس تاریخ می دانند. با این حال، بسیاری از حقایق زندگی او مبهم است. پدرش از صاحب منصبان دیوانی بود که گویا بعدها با مشکلات مالی مواجه شد و مادرش، فرزند زمین داری نسبتا ثروتمند بود. شکسپیر احتمالا در مدرسه ی گرامر استراتفورد تحصیل کرد و در آنجا اطلاعات ارزشمندی درباره ی لاتین به دست آورد. اما او به آکسفورد یا کمبریج نرفت.درباره ی جوانی شکسپیر افسانه، فراوان است و سند معتبر اندک. اولین مدرکی که درباره ی او پس از مراسم تعمید و نام گذاری داریم، از ازدواجش در سال 1582 است، که ثمره ی آن، دختری متولد 1583 و یک دختر و پسر دوقلو در سال 1585 بود. شکسپیر پس از ازدواج به لندن رفت و در تماشاخانه مشغول بازی شد. او در آنجا وظیفه ی ویرایش نمایشنامه ها را به عهده داشت. شکسپیر از این موقعیت استفاده کرد و خود چند نمایشنامه نوشت که با استقبال رو به رو شد. پس از آن، تا هفت سال هیچ اطلاعی از فعالیت هایش در دسترس نیست اما وی احتمالا پیش از سال 1592 در لندن به عنوان بازیگر کار می کرده است. در این موقع، چندین گروه بازیگری در لندن و دیگر مناطق وجود داشت که ارتباط شکسپیر با یکی یا بیشتر از آن ها همگی حدسیات است. اما از ارتباط مفید و طولانی او با موفق ترین دسته ی بازیگران با نام مردان لرد چمبرلین اطلاع داریم که پس از به تخت نشستن جیمز اول، مردان شاه نام گرفتند.ویلیام شکسپیر در روز 23 آوریل 1616 میلادی در پنجاه و دو سالگی درگذشت. جسدش را دو روز بعد در کلیسای مقدس ترینیتی به خاک سپردند.
مقالات مرتبط با کتاب تلاش بیهوده عشق
مقایسه ترجمه‌های کتاب «هملت» اثر «ویلیام شکسپیر»
مقایسه ترجمه‌های کتاب «هملت» اثر «ویلیام شکسپیر»
ادامه مقاله
نمایشنامه های ضروری برای علاقه مندان به بازیگری
نمایشنامه های ضروری برای علاقه مندان به بازیگری

نمایشنامه های انتخاب شده در این مطلب، بهترین ها برای ورود به این دنیا هستند

برترین نویسندگان در «ادبیات بریتانیا»
برترین نویسندگان در «ادبیات بریتانیا»

در این مطلب به تعدادی از برجسته ترین نویسندگان بریتانیایی می پردازیم که آثارشان، جایگاهی ماندگار را در هنر ادبیات برای آن ها به ارمغان آورده است.

نگاهی به شخصیت های زن قدرتمند در آثار داستانی
نگاهی به شخصیت های زن قدرتمند در آثار داستانی

دو نیرو در دنیا وجود دارد؛ یکی شمشیر است و دیگری قلم. نیروی سومی نیز هست که از آن دو قدرتمندتر است: نیروی زنان.

عشق، انتقام، حسادت: روانشناسی آثار شکسپیر
عشق، انتقام، حسادت: روانشناسی آثار شکسپیر

جدا از استعداد عیان شکسپیر در نثر، چه خصوصیتی در آثار او وجود دارد که آن ها را در کلاس های درس، روی صحنه، در فیلم ها، و در قلب و ذهن مردم زنده نگه می دارد؟

شش طرح داستانی که همه داستان های جهان را شکل می دهند
شش طرح داستانی که همه داستان های جهان را شکل می دهند

محققین بیش از 1700 رمان را بررسی کرده اند و در نتیجه ی این تحقیق شش نوع داستان مشخص شده اند – ولی آیا آن ها داستان های دوست داشتنی ما را هم شامل می شوند؟

نظر کاربران در مورد "کتاب تلاش بیهوده عشق"
1 نظر تا این لحظه ثبت شده است

برای من بدترین اثری بود که از شکسپیر خوندم، بیشتر شکسپیر در این اثر تسلط خودش به اسامی گیاهان رو نشون میده و ازین قبیل و البته اضاف کنم که بعضی از این اسامی رو خودش اختراع کرده و اون اسامی هم تا به امروز بر اون گیاهان موندن که خودش جالبه. اشاره کنم که کتاب راجب عشق هست و راجب گیاهان نیست فقط خواستم بگم تنها نکته جالبش برای من اون بود.

1401/09/03 | توسطعلیرضا قنواتی
0
|