11
ناشر این کتاب را منتشر کرده‌اند
4.43
از
29
رأی
زودترین زمان ارسال:
2 بهمن
٪5
109250
2.75
از
4
رأی
زودترین زمان ارسال:
2 بهمن
٪10
108000
4.08
از
12
رأی
زودترین زمان ارسال:
2 بهمن
٪10
94500
5
از
1
رأی
زودترین زمان ارسال:
2 بهمن
٪15
88400
3
از
1
رأی
زودترین زمان ارسال:
2 بهمن
٪15
93500
3.2
از
1
رأی
ناموجود
150000
4.25
از
2
رأی
ناموجود
55000
3.7
از
1
رأی
ناموجود
145000
معرفی کتاب موش ها و آدم ها
کتاب موش ها و آدم ها، رمانی نوشته ی جان اشتاین بک است که اولین بار در سال 1937 به چاپ رسید.
این رمان شناخته شده از اشتاین بک به داستان هیجان انگیز دو انسان بیگانه می پردازد که در تلاشند تا جایگاه خود را در دنیایی بی رحم بشناسند. جورج و دوستش لنی، دوره گردانی به دنبال کار هستند به جز یکدیگر و آرزویی بزرگ، هیچ چیز در این دنیا ندارند؛ آرزوی این که یک روز، زمینی متعلق به خودشان را داشته باشند. آن ها درنهایت در مرزعه ای در دشت سالیناس مشغول به کار می شوند اما رویاهایشان به باد می رود چرا که لنی، قربانی قدرت خود می شود. رمان موش ها و آدم ها با پرداخت به موضوعاتی جهانی مانند دوستی و نشان دادن چگونگی زندگی افراد تنها و طردشده در آمریکا، در طول سال های متمادی نام خود را به عنوان یکی از برترین و پرطرفدارترین آثار اشتاین بک مطرح کرده است.
درباره جان اشتاین بک
جان ارنست استاینبک جونیور، زاده ی ۲۷ فوریه ۱۹۰۲ - درگذشته ی ۲۰ دسامبر ۱۹۶۸) که در منابع فارسی بیشتر با نام جان اشتاین بک شناخته می شود، یکی از شناخته شده ترین و پرخواننده ترین نویسندگان قرن بیستم آمریکاست. پدر جان، خزانه دار و مادرش آموزگار بود. پس از تحصیل علوم در دانشگاه استانفورد، در سال ۱۹۲۵ بی آنکه دانشنامه ای دریافت کرده باشد، دانشگاه را رها کرد و به نیویورک رفت. در این شهر خبرنگاری کرد و پس از دو سال به کالیفرنیا برگشت. مدتی به عنوان کارگر ساده، متصدی داروخانه، میوه چین و... به کار پرداخت و به همین سبب با مشکلات برزگران و کارگران آشنا شد. پس از آن، پاسبانی خانه ای را پذیرفت و در این زمان وقت کافی برای خواندن و نوشتن پیدا کرد. زمانی که جهان به سرعت به سمت مدرنیسم پیش می رفت و ادوات جدید کشاورزی جایگزین بیل و گاوآهن می شد، او در اندیشه ی غم و درد و رنج آنان بود. نخستین اثرش جام زرین را در سال ۱۹۲۹ نوشت. نگاه انسان دوستانه و دقیق او به جهان پیرامون و چهره ی رنج کشیده ی خودش سبب درخشش او در نوشتن آثاری چون موش ها و آدم ها و خوشه های خشم شد.خوشه های خشم او، در سال ۱۹۳۹ منتشر شد و جایزه ی پولیتزر را از آن خود کرد. اشتاین بک به سبب خلق این آثار، جایزه ی نوبل سال ۱۹۶۲ را برد. از نوشته های دیگر او به چراگاه های آسمان، به خدایی ناشناس، تورتیلافلت، دره دراز، ماه پنهان است، دهکده ی ازیادرفته، کره اسب کهر، شرق بهشت، مروارید و پنجشنبه ی شیرین می توان اشاره کرد.
ویژگی های کتاب موش ها و آدم ها
- جان اشتاین بک برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات سال 1962
دسته بندی های کتاب موش ها و آدم ها
نکوداشت های کتاب موش ها و آدم ها
کتابی که تا پایان، آن را زمین نخواهید گذاشت.
New York Times
مخاطب به وسیله ی قطعیت جهنمی نزدیک شونده، حیرت زده خواهد شد.
Chicago Tribune
داستانی موجز که سرشار از قدرت و زیبایی است.
Times Literary Supplement
قسمت هایی از کتاب موش ها و آدم ها
آدمایی که مث ما تو مزرعه کار می کنند، تنها ترین آدمای دنیان. قوم و خویش ندارن. مال هیچ دیاری نیستن. می رن تو مزرعه، یه پولی می سازن، بعد هم می رن تو شهر به بادش می دن. بعدش هم هنوز هیچی نشده دمشونو می زارن رو کولشون و می رن یه مزرعه ی دیگه. هیچ وقت هم هیچ امیدی ندارن.
«گفتم خیال کن ژرژ امشب رفت شهر و تو دیگه خبری ازش نشنیدی.» کروکس لحنی ظفرآلود به خود گرفته بود. تکرار کرد: «همین.خیالشو بکن.» لنی فریاد زد: «چطور نیاد؟ ژرژ همچین کاری نمی کنه. من خیلی وقته با ژرژم. همین امشب برمی گرده.» اما این شک و تردید بیش از طاقت او بود: «خیالت می رسه که نمیاد؟» چهره ی کروکس از شکنجه دادن لنی، شادمان شده بود. به آرامی گفت: «کسی چه می دونه دیگران چیکار می کنن. فرض کن اون می خواد بیاد اما نمی تونه. خیال کن که کشته می شه یا زخم می خوره. نمی تونه بیاد.» لنی می کوشید بفهمد. تکرار کرد: «ژرژ همچی کاری نمی کنه. زخمی نمی شه. هیچوقت زخمی نمی شه، چون که مواظبه.»
برکه سبز عمیق رود سالیناس هنوز اواخر بعدازظهر را می گذراند. اکنون دیگر خورشید دره را ترک گفته بود تا ستیغ تند کوهستان گابیلان را در پیش گیرد و بالا رود. نوک تپه ها از آفتاب در حال غروب به سرخی می گرایید، اما در کنار برکه میان چنارهای پلیسه دار، سایبانی دل نشین پدید آمده بود.
مقالات مرتبط با کتاب موش ها و آدم ها
مقایسه ترجمه‌های کتاب «موش ها و آدم ها» اثر «جان اشتاین‌بک»
ادامه مقاله
آثار کلاسیک کوتاه، فرصتی برای آشتی با کتاب خواندن
در این مطلب قصد داریم به تعدادی از کتاب های کلاسیک کوتاه بپردازیم که انتخاب هایی عالی برای ورود به جهان آثار کلاسیک به شمار می آیند.
برترین نویسندگان در «ادبیات آمریکا»
در این مطلب به شکل مختصر با برخی از برترین نویسندگان در «ادبیات آمریکا» آشنا می شویم
پنج تفاوت اصلی میان روایت در فیلم ها و داستان ها
فیلم ها و داستان ها دو رسانه ی متفاوت از هم هستند که هر کدام، نقاط قوت و ضعف مختص به خود را در زمینه های مختلف دارند
اعتیاد ما به ادبیات داستانی: چرا انسان به داستان ها نیاز دارد؟
به هر طرف نگاه کنید، با داستان ها روبه رو می شوید. از گذشته های خیلی دور که اجداد ما دور آتش می نشستند و داستان تعریف می کردند تا به امروز که شبکه های تلویزیونی، سریال های محبوبی تولید می کنند
داستان دو نسل
رمان شرق بهشت داستان اجتماعی پیچیده و در هم گره خورده‌ی دو خانواده‌ی همیلتون و ترسک است که طی چند نسل ادمه دارد و خود نویسنده نیز به عنوان عضو کوچکی از خانواده‌ها در داستان حضور دارد
آینه ی تمام نمای زندگی بشر در ادبیات تاریخی
می توان گفت که هدف اصلی این ژانر، «زندگی بخشیدن به تاریخ» از طریق ساختن داستان هایی درباره ی گذشته یا یک دوره ی تاریخی خاص است.
جان اشتاین بک، صدای انسان های ستم دیده در دنیای مدرن
آثار اشتاین بک، به جای فراهم آوردن فرصتی برای فرار از دنیای پیرامون، مخاطبین را به رویارویی با واقعیت دعوت می کنند.
آثار کلاسیک، پنجره ای رو به میراث و گذشته ی بشر
وقتی که آثار کلاسیک را مطالعه می کنید، در واقع در حال خواندن کتاب هایی هستید که نقشی اساسی در شکل گیری چگونگی نوشتن و خواندن ما در عصر حاضر داشته اند
محصولات مرتبط با کتاب موش ها و آدم ها
نظر کاربران در مورد "کتاب موش ها و آدم ها"
57 نظر تا این لحظه ثبت شده است
57 نظر تا این لحظه ثبت شده است
یکی از بهترین کتاب هایی که خوندم و هیچوقت از یادم نمیره
1403/08/19
|
توسطزهرا خیاط
1
|
پاسخ ها
الان نزدیک ۲ ماهه که منتظرم موشها و آدم‌های ترجمه‌ی آقای حبیبی موجود شه و نمیشه🤦
1403/07/14
|
توسطسام خلیقی
2
|
پاسخ ها
یکی از بهترین آثار ادبیات هست بنظرم و ترجمه آقای حبیبی بی نظیر بود
1403/06/12
|
توسطامیرمحمد حصاری
1
|
پاسخ ها
داستان تنهایی آدمها.. هرکدوم از شخصیتها رو نوعی از تنهایی آزار میده.. و در این میان، دوستی دو مرد به رابطه‌شون و به داستان رنگ میده.. ترجمه روان رضا ستوده رو حتما می‌پسندید.. البته که استاد حبیبی نیاز به گفتن ندارن
1403/06/04
|
توسطحسین هستم - کاربر سایت
3
|
پاسخ ها
ترجمه استاد حبیبی رو خوندم عالی بود و درباره کتاب میتونم بگم عجیب بود و تامل بر انگیز..
1403/05/18
|
توسطسلام - کاربر سایت
3
|
پاسخ ها
سروش حبیبی ترجمه کرده بعد میرید ترجمه‌های دیگه رو میخونید؟
1403/05/08
|
توسطکاربر سایت
8
|
پاسخ ها
ترجمه پرویز داریوش (اساطیر) را خواندم. ترجمه بسیار عالی بود.
1403/05/06
|
توسطکامبیز افشین پور - کاربر سایت
0
|
پاسخ ها
من با ترجمه مجید افشار خوندم..روانی ترجمه به نسبت خوب بود ولی غلط املایی زیاد داشت
1403/03/18
|
توسطریحونه - کاربر سایت
0
|
پاسخ ها
محوریت داستان رو که دیگران گفتن ولی من از سبک راویگری و نویسندگی این کتاب بسیار لذت بردم..توصیف موقعیت‌ها و کاراکتر‌ها دقیقا به اندازه بود..نه اونقدر کم که خواننده ارتباط نگیره و ملموس نباشه و نه اونقدر زیاد که حوصله سر بر باشه🤞🏻
1403/03/18
|
توسطریحونه - کاربر سایت
3
|
پاسخ ها
ترجمه پرویز داریوش رو خوندم. خیلی خوب بود. چقدر دلم برای «لنی» سوخت؛ چقدر معصوم، چقدر تنها…
1403/02/12
|
توسطمبختیاری - کاربر سایت
2
|
پاسخ ها
به به چه کتابی بود،واقعا عجب اثر فوق العاده ایی بود،من با ترجمه سعید دوج خوندم و چه ترجمه‌ی دلپذیری بود.در خوندن این کتاب ذره ایی تعلل نکنید
1403/01/21
|
توسطشادی ایزدی
3
|
پاسخ ها
من از نشر نگاه ترجمه رضا ستوده گرفتم ولی برعکس نشر ماهی صفحات کمتری داره و احساس میکنم کتاب باید هنوز ادامه دار می‌بود کسی از این نشر خریده که نظرشو بگه؟
1403/01/19
|
توسطکاربر سایت
1
|
پاسخ ها
بی نظیره ، فقط تو وصفش همین یک کلمه رو میتونم بگم ، کتابی هست که قراره هیچ وقت فراموشش نکنی ، واقعا این هنر یه نویسنده بسیار بزرگ مثل اشتاین بک هست که از یه داستان ساده همچنین اثری میسازه
1402/12/18
|
توسطحسین کمریان
5
|
پاسخ ها
تازه این کتاب تموم کردم و بی نظیر بود. با ترجمه مهدی افشار انتشارات مجید از بقیه انتشاراتی‌ها خبر ندارم. فقط میتونم بگم نمیتونی این کتاب بخونی و آخرش گریه نکنی. ❤️💔
1402/10/24
|
توسطفرزاد بارانی
5
|
پاسخ ها
داستان کتاب خیلی ساده هست واقعا چیز خاصی نداشت ، یعنی اونقدر داستانهای زیبا در آثار ایرانی و کهن ما وجود دارند که عجیبه عده ای از این کتاب تعریف می‌کنند.
1402/07/17
|
توسطفرهاد سمیعی
2
|
پاسخ ها
مثلا چه داستانی؟
1402/08/01|توسطکاربر سایت
4
اتفاقا لطفش به همین سادگیش بود یه داستانی که خواننده تا اخر دنبالشو میگیره و نمیتونه چشم از کتاب برداره و یه نفس بخونه و به معنی واقعی داستانه نه مهمل بافی و ... اینکه ما داستانهای کهن زیاد و جذابی داریم تعارضی با این کتاب نداره.اونها یه جای خود زیبان این کتابم به جای خود
1402/09/16|توسطمحمد پیری
20
شما تعصب دارید
1403/09/19|توسطکاربر سایت
1
ترجمه اقای حبیبی به قدری زیباست که ادم احساس میکنه اشتاین بک به فارسی نوشته کتاب رو !
1402/07/11
|
توسطکاربر سایت
12
|
پاسخ ها
روایتی خواندنی از درد و رنج کارگران.ترجمه مهدی افشار بی نظیر و برازنده این اثر هست
1402/05/10
|
توسطارنست همینگوی
6
|
پاسخ ها
ترجمه سروش حبیبی که همیشه انتخاب اول و عالی،ولی با ترجمه مهدی افشار ،نشر مجید مطالعه کردم که اونم عالی بود.
1402/04/20
|
توسطکاربر سایت
9
|
پاسخ ها
ترجمه سروش حبیبی پیشنهاد میشه. قصه واقعا تکان دهندس... و شخصیت لنی که همیشه موندگاره...
1402/04/07
|
توسطکاربر سایت
6
|
پاسخ ها
ترجمه‌ی سروش حبیبی افتضاح... ترجمه‌ی پرویز داریوش و سعید دوج عالی...
1402/04/02
|
توسطعیسا مهرگان
2
|
پاسخ ها
سروش حبیب زدنی نیست، بیخیالش شو 😄
1402/08/01|توسطکاربر سایت
26