1. خانه
  2. /
  3. کتاب گل قرمز

کتاب گل قرمز

4.25 از 2 رأی

کتاب گل قرمز

A Red Flower
ناموجود
35000
معرفی کتاب گل قرمز
کتاب «گل قرمز» مجموعه داستانی از نویسنده فقید روس، فسی والود گارشین است. این مجموعه داستان، برگزیده ای از چندین کتاب از این نویسنده به شما می رود. عناوین این داستان ها عبارتند از: «چهار روز»، «واقعه»، «یک عاشقانه خیلی کوتاه»، «نقاش ها»، «شب»، «نامه هایی از پتربورگ»، «از خاطرات سرباز ایوانف»، «گل قرمز»، «نادیژدا نیکلایونا» و «علامت». از آنجا که بسیاری از ایرانیان کتابخوان کمتر نامی از فسی والود گارشین شنیده اند، این مجموعه می تواند زمینه ساز شناخت بهتر از این نویسنده توانمند در عرصه داستان های کوتاه باشد.
درباره فسیوالود میخاییلوویچ گارشین
درباره فسیوالود میخاییلوویچ گارشین
وسوالاد میخائیلاویچ گارشین زاده ۱۴ فوریه ۱۸۵۵ و درگذشته ۵ آوریل ۱۸۸۸ ، نویسنده داستان‌های کوتاه روسی بود. در حالیکه گارشین تنها هفت ساله بود شاهد خودکشی نافرجام پدرش بود. در سال ۱۸۷۷ روسیه با عثمانی وارد جنگ شدند. گارشین در همان اولین روز شروع جنگ بود که داوطلبی خود را با ارسال نامه‌ای به ارتش، جهت شرکت در جنگ اعلام کرد. در یکی از اولین نبردهایش بود که نویسنده از ناحیه پا زخمی شد. با وجودیکه زخم به نظر بی خطر می‌آمد، گارشین جوان در بقیه عملیات جنگی شرکت نکرده و استعفا داد.

نظر کاربران در مورد "کتاب گل قرمز"
6 نظر تا این لحظه ثبت شده است

این داستان‌ها هم توسط پارسه هم توسط جغد منتشر میشه ترجمه جغد را من یکی از دوستانم داشت ترجمه خوبی واین که تمام داستان‌های گارشین را شامل میشه

1402/06/24 | توسطپویا قطب الدین
0
|

دوستان دلیل این که یک سری کتاب‌ها دیگه تجدید چاپ نمیشن ربطی به انتشارات اون کتاب نداره چون به قول معروف کسی از پول بدش نمیاد. بلکه دو دلیل اصلی وجود داره: دلیل اول مجوز چاپه که ممکنه یه کتابی در یک دوره از وزارت ارشاد دولت وقت مجوز گرفته باشه ولی وزارت ارشاد دولت بعدی اجازه چاپ مجدد نده که این دلیل در مورد بعضی کتاب‌های با موضوع سیاسی و اخلاقی و یا مشکل با نویسنده و مترجم صدق می‌کنه ولی در خصوص کتاب هایی مثل همین کتاب دلیل دوم مانع از چاپ مجدد میشه و اون نحوه قرارداد مترجم و نویسنده با ناشر هست به این صورت که بعضی مترجم‌ها و نویسندگانی که به نوعی کتاب‌ها و ترجمه هایشان را به دلیل وجود مخاطب زیاد و فروش بالا انتشاراتی‌ها روی چشمشان می‌گذارند قرار داد را طوری تنظیم می‌کنند که حق نشر مجدد کتاب در هر نوبت منوط به اجازه آنهاست و مالکیت حقوقی و معنوی کتاب را به انتشارات واگذار نمی‌کنند و در بعضی موارد پس از چند نوبت چاپ برخی نویسندگان و مترجمان محترم مثل همین آقای آتش برآب طاقچه بالا میذارن و حاضر به ادامه همکاری و تمدید قرارداد نمی‌شوند. آقای آتش بر آب یک مدتی با نشر هرمس قرارداد داشتند ولی پس از مدتی همکاری با هرمس را قطع و سراغ نشر علمی فرهنگی رفتند و بدیهی ست تمام کتاب‌های آتش برآب با نشر هرمس ناموجود باشند و الان هم ظاهرا همکاری با علمی فرهنگی را قطع و سراغ نشر پارسه رفته اند و 2 کتاب جدید ایشان - خنده سرخ و یادداشت‌های اینجانب اثر -لیانید آندری یف- توسط نشر پارسه چاپ شدند و از این پس باید شاهد نایاب شدن تمام کتاب‌های با ترجمه ایشان توسط نشر علمی فرهنگی نیز باشیم. مثلا کتاب یادداشتهای شیطان الان در هیچ یک از کتاب فروشی‌ها و سایت‌ها دیگر موجود نیست و اگر قرار به تجدید چاپ بشه دست آقای آتش برآب را می‌بوسه وگرنه از این پس باید کتاب‌های این آقای محترم با نشر علمی فرهنگی را نیز از بازار سیاه تهیه کنید.

1402/01/13 | توسطمنصور درخشان
27
|
پاسخ ها

این اند نامردی در حق کتابخوانان ایرانی و به خصوص دوستداران ادبیات روس هست که بیشتر هم از قشر جوان و بی بضاعت هستند. وقتی یه چیزی انحصار بشه نتیجش هم همین میشه و اهل کتاب و ناشران هم نباید بیش از حد به یه مترجم جوون بها بدن. ای کاش روزی بیاد دهها نفر بهتر از بعضی مترجمان الان بیان و آثار روس را ترجمه کنند

1402/01/17|توسطخسروی کیا - کاربر سایت
9

اگر کسی این کتاب رو داره من خریدارم

1401/07/19 | توسطاحمدزاده
1
|
پاسخ ها

سلام من موجود دارم 09361715512 شماره من تماس بگیرید

1402/05/23|توسطوحید توحیدی
1

از نشر هرمس خواهش میکنیم این کتاب تجدید چاپ بشه تو بازار سیاه با قیمت ناعادلانه ای به فروش میرسه

1401/07/07 | توسطاحمدزاده
1
|
پاسخ ها

سلام من موجود دارم 09361715512 شماره من تماس بگیرید

1402/05/23|توسطوحید توحیدی
0

یعنی واقعا این کتاب یه روز موجود میشه؟

1400/12/04 | توسطزهره فخری
1
|
پاسخ ها

امیدوارم نشر هرمس از خر شیطون پایین بیاد

1400/12/27|توسطعلی احمدی
2

به احتمال زیادچون این سال سال ببرهستش نشرهرمس خیزبلندی برمیداره واز خرشیطون میادپایین وهمه کتابایه حمیدرضاآتش برآب رو تجدید چاپ میکنه .

1401/02/21|توسطکاربر سایت
0

نشرهرمس با این لجبازیاش بااهالی کتاب وکتابخوانی خودشو بی اعتبار میکنه .

1401/02/21|توسطکاربر سایت
0

متاسفانه این وسط یک عده سو استفاده گر ، با قیمت باور نکردنی این کتاب رو به فروش میرسونن 🤦‍♀️

1401/07/18|توسطاحمدزاده
0

ربطی به نشر هرمس نداره الکی نندازید گردن نشر هرمس مقصر اصلی آتش برآب که همکاریش قطع کرد و اجازه تجدید چاپ هم دست این اقاست

1402/05/15|توسطAshakn
0

لطفا موجودش کنین سریعتر.

1400/02/19 | توسطدانیال دیدبان
1
|
پاسخ ها

خر شیطون گفت نمیذارم هرمس بیادپایین چون کتاباش توبازارسیاه میلیونی فروش میره .

1401/02/21|توسطکاربر سایت
1