مقایسه ترجمه‌های کتاب «اجاره‌نشین» اثر «فریدا مک‌فادن»
در ادامه‌ی این مطلب، بخش هایی یکسان از ترجمه های مختلف کتاب «اجاره‌نشین» اثر «فریدا مک‌فادن» را با هم می خوانیم.
11 آبان
|
109
ادامه مقاله
«پرل باک» را بهتر بشناسیم
او نخستین زن آمریکایی بود که جایزه‌ی «نوبل ادبیات» را به دست آورد.
8 آبان
|
238
ادامه مقاله
مقایسه ترجمه‌های کتاب «دوستان من» اثر «فردریک بکمن»
در ادامه‌ی این مطلب، بخش هایی یکسان از ترجمه های مختلف کتاب «دوستان من» اثر «فردریک بکمن» را با هم می خوانیم.
4 آبان
|
242
ادامه مقاله
نگاهی به برخی از جنبش‌های ادبی تأثیرگذار
درک بهتر از جنبش های ادبی به ما کمک می کند که نویسندگان و آثار مورد علاقه‌مان را بهتر بشناسیم.
1 آبان
|
320
ادامه مقاله
بررسی کتاب «کوکورو» اثر «ناتسومه سوسه‌کی»
تنهایی در بطن داستان «کوکورو» جای دارد و هر دو کاراکتر اصلی را به خود دچار کرده است.
27 مهر
|
590
ادامه مقاله
کتاب «قوی سیاه»: چگونگی مواجهه با رویدادهای پیش‌بینی‌ناپذیر
«نسیم نیکلاس طالب» در کتاب «قوی سیاه» به موضوعاتی همچون شناخت‌شناسی، احتمال، ریسک، و سوگیری های روانشناختی می پردازد.
24 مهر
|
705
ادامه مقاله
مقایسه ترجمه‌های کتاب «بابا گوریو» اثر «اونوره دو بالزاک»
در ادامه این مطلب، بخش هایی یکسان از ترجمه های مختلف کتاب «بابا گوریو» اثر «اونوره دو بالزاک» را با هم می خوانیم.
20 مهر
|
656
ادامه مقاله
نگاهی به جهان ادبی لاسلو کراسناهورکای، برنده نوبل ادبیات ۲۰۲۵
اکنون که جایزه نوبل ادبیات ۲۰۲۵ به او رسیده، جهان بار دیگر به یاد می‌آورد که حتی در دل ویرانی، واژه می‌تواند نجات‌بخش باشد.
17 مهر
|
7596
ادامه مقاله
رمان «ماده تاریک»: ماجراجویی در واقعیت‌های جایگزین
شخصیت اصلی داستان در طول ماجراجویی پرحادثه و پرچالش خود، با جنون، خطر و البته تصمیمات سخت مواجه می شود.
17 مهر
|
552
ادامه مقاله
نگاهی به کتاب «فهرست کارهای انجام ندادنی» اثر «رولف دوبلی»
«دوبلی» در این کتاب، نوعی دستورالعمل معکوس برای موفقیت را به وجود آورده است.
13 مهر
|
590
ادامه مقاله
«جورج برنارد شا» را بهتر بشناسیم
«شا» عقیده داشت می توان از قالب نمایشنامه به عنوان ابزاری برای تأثیر گذاشتن بر جامعه استفاده کرد.
10 مهر
|
573
ادامه مقاله
مقایسه ترجمه‌های کتاب «ناطور دشت» اثر «جی. دی. سلینجر»
در ادامه این مطلب، بخش هایی یکسان از ترجمه های مختلف کتاب «ناطور دشت» اثر «جی. دی. سلینجر» را با هم مرور می کنیم.
6 مهر
|
768
ادامه مقاله
طرح‌های جلد ماندگار در رمان‌ها
طراحی های شگفت‌انگیز زیادی چه در گذشته و چه اکنون برای رمان ها به وجود آمده است.
3 مهر
|
6033
ادامه مقاله
بررسی کتاب «ضیافت» اثر «افلاطون»
«افلاطون» از طریق سخنرانی «سقراط» و رد کردن دیدگاه های مرسوم درباره‌ی عشق، نقطه‌نظری کاملا متفاوت را ارائه می کند.
30 شهریور
|
788
ادامه مقاله
حقایقی درباره «رودیارد کیپلینگ»، خالق «کتاب جنگل»
«کیپلینگ» در سال 1907 جایزه «نوبل ادبیات» را از آن خود کرد.
27 شهریور
|
1156
ادامه مقاله
بررسی کتاب «سووشون» اثر «سیمین دانشور»
نثر جذاب، نمادگرایی هوشمندانه، و تأثیرگذاری عاطفی روایت، رمان «سووشون» را به یکی از مهم‌ترین آثار داستانی مدرن در ادبیات فارسی تبدیل کرده است.
23 شهریور
|
1028
ادامه مقاله
«هرتا مولر»، روایتگر زندگی در استبداد
این نویسنده‌ی آلمانی/رومانیایی در سال 2009 جایزه‌ی «نوبل ادبیات» را به دست آورد.
20 شهریور
|
719
ادامه مقاله
بررسی کتاب «جنایت و مکافات» اثر «فئودور داستایفسکی»
جنایت، اخلاق، و احساس عذاب وجدان از اصلی‌ترین دغدغه های «داستایفسکی» به شمار می آید.
16 شهریور
|
1098
ادامه مقاله