کتاب مقدمه ای بر سینمای ژاپن

از روز تولد سینما، یعنی روزی که برادران لومیر در کافه‌ای در فرانسه دست به پخش اولین فیلم‌های تاریخ زدند، دنیا یکبار و برای همیشه تغییر کرد. این اختراع تازه که طرفداران زیادی در سرتاسر جهان پیدا کرده بود، به سرعت مرزهای زادگاه خود را درنوردید و مردمان سرزمین‌های مختلف را در چهار گوشه جهان شیفته خود ساخت. سینما چه به عنوان هنر و چه به عنوان یک صنعت توانست مقبولیت غیرقابل انکاری را نزد مخاطبین خود در هر قشر و طبقه‌ای پیدا کند و در کشورهایی مانند آمریکا، فرانسه، آلمان و... تماشاگران زیادی را به سالن‌های سینما و محافل پخش فیلم بکشاند. ژاپن نیز یکی از سرزمین‌هایی بود که پس از ممالک اروپایی و آمریکا، به ورود این هنر نوظهور به درون مرزهای خود آری گفت و تبدیل به مرکزی برای رشد و پرورش هنرمندان بزرگی شد که نام آن‌ها تا ابد بر تارک این هنر والا نقش بسته است. سینماگران بزرگی مانند کنجی ‌میزوگوچی، یاسوجیرو اوزو، آکیرا کوروساوا، توشیرو میفونه، هایائو میازاکی، ناگیسا اوشیما، تاکاشی شیمورا، و ده‌ها نام پرآوازه دیگر همه در دل سینمای این کشور رشد و نمو پیدا کرده و سینمای هر کدام از آن‌ها به نحوی بازتاب دوران های مختلف آن است. به دلیل وجود چنین چهره‌های درخشانی و همچنین جنبه‌های زیبایی‌شناسانه منحصر به آثار آن‌ها، تماشا و مطالعه سینمای ژاپن چه برای دانشجویان و محققان و منتقدین سینما و چه برای سینه‌فیل‌ها و علاقه‌مندان به این هنر فعالیتی وسوسه انگیز و جذاب بوده است. با هدف انسجام بخشیدن به این مطالعات، آثار زیادی با موضوع تاریخ سینمای ژاپن در زمان‌های مختلف نگاشته و منتشر شده است که هرکدام به طریقی در تلاش بوده‌اند تا نحوه پیدایش و سپس شیوه پرورش هنر هفتم را در ژاپن در اعصار مختلف مورد بررسی قرار دهند. کتاب «مقدمه‌ای بر سینمای ژاپن» اثر دانلد ریچی، محقق و پژوهش‌گر حوزه فیلم و سینما، یکی از نمونه‌های درخشان و ارزشمند در مطالعات این حوزه است. در این کتاب تلاش نگارنده بر آن است تا سینمای ژاپن را در نسبت آن با فرهنگ و هنر این کشور مورد بررسی قرار داده و نشان دهد که چگونه سینمای این کشور با تلفیق عناصر بومی و المان های بیگانه شکل گرفته است. دانلد ریچی، نویسنده این کتاب، خود را تاریخ‌نگار سینما می‌داند و تمرکز او بر فرهنگ و هنر و به ویژه سینمای ژاپن است.
مطالعه‌ی این کتاب برای کلیه علاقه‌مندان به سینما به‌ویژه سینمای کشور ژاپن، مفید و سودمند خواهد بود.