متن کتاب تحریرالروضه و ترجمه آن در قالب کتاب فقه استدلالی مشمول قانون حمایت مولفان است این کتاب با تمرکز بر پنج باب پرکاربرد قضا تجارت نکاح طلاق و قصاص منبع درسی و آزمونی مناسبی برای کارآموزان قضایی دانشجویان حقوق و فقه و مبانی حقوق و داوطلبان آزمون های وکالت و قضاوت است .متن شرح لمعه به عربی همراه با اعراب و بدون حواشی در بالای هر صفحه آورده شده است و در پایین ترجمه دقیق و روان برگرفته از کتاب فقه استدلالی همراه با مواد قانونی مرتبط درج شده است.