این کتاب دارای ایرادات بسیاری است از جمله فونت ریز و ترجمه بسیار بد و جمله بندی غیر روان و دارای صفحه تکراری و فهرست بندی اشتباه، هر کجا مترجم معنی کلمه را بلد نبوده از کلمه لاتین استفاده کرده و ترجمه چنین کتابی باید علم گوهرشناسی داشته باشد که متاسفانه چنین نیست و مانند این است که یک شخص دارای لکنت زبان براتون گوهرهای جهان را توصیف میکند و... تنها تصاویرش خوبه و ارزش خرید ندارد.