کتاب آغا محمدخان قاجار

هنگامی که آغا محمدخان 12 ساله شد، جیران به او گفت: فرزند اینک زمان آن رسیده است که با پدرت بروی تا اینکه از اطلاعات و تجربه هایی که نزد من نصیب تو نمی شد و آنها را باید در مسافرت و جنگ و برخورد با اشخاص دیگر به دست آوری برخوردار شوی او معتقد بود که سن 12 سالگی برای یک پسر، سن کسب فنون جنگ و تحصیل و کسب تجربه است؛ شاه اسماعیل که سلسله ی سلاطین صفویه را بنیان گذاشت در 13 سالگی پادشاه شد و فرماندهی جنگ را بر عهده گرفت. من تو را دوست دارم و قلبم خرسند نیست که از من جدا شوی ولی عقلم حکم می کند که تو باید با پدرت بروی تا اینکه مهارتهای لازم را به دست بیاوری.