کتاب رادیکال ها، انقلابی ها و تروریست ها

احتمالا کمتر مفهومی در ادبیات سیاسی به اندازه «رادیکالیسم» کاربردی گیج‌کننده پیدا کرده است. لذا این کتاب می‌کوشد با تعیین ویژگی‌هایی کم و بیش توافق‌پذیر، درکی نسبتا عینی‌تر از چیستی رادیکالیسم، تشخیص آن از سایر اشکال کنش‌گرایی و شرایط وقوع آن در بستر تاریخ و اجتماع فراهم آورد. نویسنده تلاش می‌کند به سنخ‌شناسی گسترده‌ای از رادیکالیسم در جنبش‌های اجتماعی دست بزند؛ اما تأکید اصلی او بر موقعیت‌هایی است که سه حوزه رادیکالیسم، انقلاب و تروریسم به رغم تمایزات مشخص، هماهنگی و همپوشانی می‌یابند. به عبارت دیگر، این کتاب بررسی جامعی از تقارن جنبش‌های اجتماعی رادیکال و انقلابی با خشونت‌های سیاسی ارائه می‌دهد. کالین بک می‌نویسد: «با آنکه می‌توان رادیکالیسم را بدون خشونت، انقلاب را بدون ترور، و تروریسم را بدون اهداف رادیکال تصور کرد؛ اما مباحث این کتاب … بر حوزه‌هایی که منعکس‌کننده اشتراک عمل آنهاست متمرکزند.» با توجه به سبک، نوآوری قابل‌توجه و رویکردی که کتاب به‌ویژه در پرداختن به بعضی از مسائل بسیار چالش‌برانگیز، از جمله در خصوص رابطه مذهب، تروریسم و خشونت سیاسی دارد، ترجمه آن در اختیار همه علاقمندان به ویژه پژوهندگان رادیکالیسم قرار گرفت. مطالعه این کتاب برای دانشجویان علوم سیاسی، روابط بین الملل و جامعه‌شناسی بسیار سودمند است.