زوران درونکار (زاده ۱۹ ژوئیه ۱۹۶۷) یک رماننویس آلمانی کروات است. او در کریژفچی کرواسی به دنیا آمد و از سه سالگی در آلمان زندگی کرده است. رمان هیجانانگیز او با عرض پوزش برنده جایزه فردریش-گلاوزر در سال 2010 شد. با استفاده از یک طرح داستانی پیچیده چند نفره، ترجمه انگلیسی آن مورد تحسین منتقدان قرار گرفت. رمانی برای بزرگسالان جوان، به من بگو چه می بینی، با ترجمه انگلیسی شانتال رایت در سال 2005 منتشر شد.