کوروش جاهد متولد سال 1353، مترجم، نویسنده و کارگردان می باشد. کوروش جاهد، دانش‌آموخته رشته کارگردانی سینما از دانشگاه سوره تهران، منتقد، مترجم و فیلم‌ساز است. کوروش جاهد از سال 1380 تا 1383 به عنوان کارشناس سینما و مترجم زبان در بنیاد سینمایی فارابی فعالیت داشته است و ساخت سه فیلم نیمه بلند داستانی: چنین دید این زن (1383)، با من بمان (1384) و رابطه (1386) را درکارنامه دارد.