کارولین روسکری

کارولین روسکری

کارولین کراسکری مترجم فارسی به انگلیسی آمریکایی ادبیات معاصر فارسی از برجسته‌ترین نویسندگان ایران است.کارولین کراسکری سال‌هاست که به فرهنگ ایرانی اهمیت زیادی داده است. او در آمریکا متولد شد و در بیست و یک سالگی به ایران نقل مکان کرد. او دارای مدرک لیسانس از دانشگاه کالیفرنیا در لس آنجلس در رشته مطالعات ایرانی است و در آنجا فارغ التحصیل Cum Laude است. وی سال ها در سه زمینه تخصصی تدریس زبان، ترجمه و تفسیر و صداپیشگی فعالیت داشته است. او در طول سیزده سال زندگی‌اش در ایران به تدریس زبان انگلیسی و ترجمه و دوبله فیلم‌های بلند ایرانی به انگلیسی پرداخت. او پس از بازگشت به آمریکا برای زندگی به مدت ده سال به عنوان مترجم دربار و مترجم کتاب از فارسی به انگلیسی شروع کرد. او یک استعداد حرفه‌ای برای صداگذاری است و در حال حاضر به کار صداپیشگی خود به دو زبان انگلیسی و فارسی ادامه می‌دهد.

کتاب های کارولین روسکری

شما که غریبه نیستید(انگلیسی)


Mullah Nasreddin


The date palm


کابوس باغ سیاه (انگلیسی)


A Vital Killing


A Sweet Jam


خمره(انگلیسی)


در یک چشم بهم زدن(انگلیسی)


اشعار افشین یدالهی (انگلیسی)