دوم -- با نام مستعار دومنیک پلتیه از سنین جوانی شروع به طراحی کارتون کرد و هرگز مداد رنگی خود را زمین نگذاشته و در دانشگاه لاوال در شهر کبک در رشته ارتباطات گرافیکی تحصیل کرده است. او که عاشق فضای باز است، قبل از شروع به کار به عنوان طراح بازی های ویدیویی، درخت کاشته و دنیا را سفر کرده است. پس از یک ملاقات سرنوشت ساز در نمایشگاه کتاب کبک، دوم  با Éditions Scholastic در مجموعه کتاب های جوک پرفروش خود همکاری کرد. او با همسرش در سنت لیبوآر، کبک زندگی می کند.