ژان وایس جراح و معلم فرانسوی بود، جراح پیشگامی که در سال 1917 در لومان فرانسه به دنیا آمد، اولین بار در سال 1947 با ایده های گورجیف در پاریس روبرو شد. او در گروه هایی در آنجا شرکت کرد و بعداً در دهه 1960 به رهبری آنها کمک کرد. او با احساس نیاز به بیان آموزه های مکتوب گورجیف به گونه ای که برای مخاطبان وسیع تری جذاب باشد، به سوی بیداری نوشت. هنگامی که در سال 1975 در فرانسه منتشر شد، یکی از اولین گزارش هایی بود که به رویکرد عملی کار از طریق توجه به احساس بدن اشاره کرد.
