فیلیپ ژاکوته (Philippe Jaccottet) شاعر و مترجم قرن بیستم میلادی فرانسوی‌زبان اهل سوئیس است. وی پس از اتمام تحصیل در لوزان ، چند سال در پاریس زندگی کرد. در سال 1953 ، به شهر Grignan در پرووانس نقل مکان کرد.
وی نویسندگان و شاعران بی شماری را به فرانسوی ترجمه کرده است ، از جمله گوته ، هولدرلین ، مان ، ماندلستام ، گونگورا ، لئوپاردی ، موزیل ، ریلکه ، هومر و اونگارتیتی. وی در سال 1988 به خاطر شعرهای خود به بین المللی آلمانی Petrarca-Preis اعطا شد.