«فاشیسم از پایین عمل می‌کند، اما از بالا مشروعیت می‌یابد»؛ هنگامی که رئیس جمهوری علیه سقط جنین حرف می‌زند و مدتی بعد شهروندی با مسلسل وارد یک مرکز سقط جنین شده و ده‌ها نفر را می‌کشد؛ وقتی وزیری علیه مهاجران حرف می‌زند و از فردای آن روز سردرها پر می‌شود ورود سگ‌ها و افغان‌ها یا مکزیکی‌ها یا عرب‌ها یا ... ممنوع است؛ وقتی در کشوری مردسالار، یکی پشت تریبون علیه زن‌ها حرف می‌زند و از فردا گوشه و کنار شهرها پر می‌شود از مردان اسیدپاش و زنان قربانی و ... . همه‌ی اینها توضیح‌دهنده‌ی چرایی درستی همان جمله‌ی ابتدای متن است. «فدریکو فینکل‌اشتاین» در کتاب «تاریخ مختصر دروغ‌های فاشیستی» درستی این جمله را در چارچوبی نظری و تاریخی به بحث گذاشته و تاریخ فاشیسم را در اتصال‌های ابدی‌اش از دیروز تا امروز واکاوی می‌کند. فینکل‌اشتاین با تاریخ و روایت‌ها، مسئله‌ی دروغ‌های فاشیستی را پیش رو گذاشته و بر اهمیت پرداختن به آنها برای حفظ دموکراسی تأکید می‌کند. این تاریخ‌نگار و نظریه‌پرداز آرژانتینی در کتاب کوچک و موجزش که به نوعی تکمیل‌کننده‌ی اثر سترگش «از فاشیسم تا تا پوپولیسم در تاریخ» است، نشان می‌دهد که چگونه فاشیسم ریشه‌هایش را در همه‌ی تاریخش حفظ کرده و تا امروز و حتی آینده امتداد دارد؛ پیوندهایی که از دیروز تا همیشه بوده‌اند و همه‌ی ما می‌توانیم مصداق‌هایشان را نام ببریم: هیتلر و ترامپ، موسیلینی و بولسونارو، صدام و پینوشه و همه‌ی آن نام‌هایی که از بالا فاشیسم را مشروعیت دادند تا پیروانشان در پایین عمل کنند!
کتاب تاریخ مختصر دروغ های فاشیستی
بان
فدریکو فینکل اشتاین
