این فرهنگ بر اساس Technical Dictionary Of Dams (واژه نامۀ مهندسی سدسازی) ویراست چهارم تدوین شده است که منبعی کامل و چندزبانه (انگلیسی، فرانسه، آلمانی، اسپانیایی، پرتغالی) است. بدنۀ اصلی واژه نامه را زمینه هایی چون زمین ریخت شناسی، اقلیم شناسی، آب شناسی، هیدرولیک، مخزن ها، سدها، مصالح، تولید نیرو، محیط زیست و... تشکیل می دهد.