خیلی قشنگ بود ولی ایکاش بقیه جلداش هم بود..یه جورایی آخرش نیمه تموم موند..
عاااالی بود عالی.. خیلی قشنگ بود دلتنگ همه شخیصت هاش میشم.❤ ولی آخرش خیلی بد تموم شد. واقعا اعصابم خورد شد. نسخه فارسیش ۳ جلد آخرشوخلاصه کرده خیلی بده. کاش بقیه جلداشم ترجمه میکردن.😔 در کل عالی بود. شخصیت مورد علاقه م گریملکین❤
بعد ۱ ماه کل ۱۰ جلدشو خوندم. عاااالی بود عالی .. خیلی قشنگ بود..اولش یکم خسته کننده بود ولی هر چی جلوتر میرفتم هیجانیتر و قشنگتر شد! فقط ایکاش جلدهای بعدیش رو هم ترجمه میکردن واقعا نصفه موند آخرش کلی حرص خوردم.😭 😭 ⛔شاید اسپویل بشه👇 "خیلی دلتنگ شخصیتهای کتاب میشم. 💔(به جز مب و جاد که اصلا ازشون خوشم نیومد😖)واقعا قشنگ بود. تام. محافظ دلسوز. بیل آرکرایت جنگجو. تورن(خیلی دلم براش سوخت). جیمز. کلو و دوتو توله هاش. زنوبیا(واقعا داست زندگیش پیچیده بود).گریملکین قاتل(زندگیش خیلی غم انگیز بود. شخصیت مورد علاقه م❤). و در آخر آلیس 😭😭 آخه چرااا.. خیلی حالم گرفته شد با اون کاراش..💔" امیدوارم جلدای بعدیش چاپ بشه دوباره از اول بخونم😍
تا کی باید منتظر جلدای بعدی بمونیم؟الان 3جلد مونده که هنوز چاپ نکردید😐
بعد از 3 ماه کل جلدارو خوندم. اول از همه یه تشکر خیلی ویژه از خانم منتصر الدوله بکنم که واقعا شاهکار کردن. خوانا و مفهومی. قشنگ معلوم بود روی واو به واو ترجمه کار شده. حالا اینکه 3 جلدش چرا ترجمه نشده و اینا بماند. برخلاف دوستان من تا قبل از اینکه سرچ بدم اصلا نمیدونستم 13 جلده و هیچ مشکلی تو داستان ندیدم. از ادیتور هم یه تشکر ویژه بکنم به خاطر نقشهها و ادیتهایی که روی عکسها زده و متن رو قشنگ آورده بود و حس میکردی خود کتاب اصلیه. خلاصه که عالی بود این بخش حاوی اسپویل میباشد خواهشا دقت کنید اگر تا آخر کتاب نخوندید این بخش رو نخونید. خواهش کردم: داستان خوبی بود ولی انگار نویسنده رفته رفته خسته شده بود. جلدای اول تا حدود 4 فکر کنم نقشه و یادداشت داشت که من واقعا عاشق نقشه بودم که به خصوص تو جلد دو خیلی قشنگ بود. ولی میگم انگار بعد خسته شده و دیگه اهمیتی به نقشه کشیدن و این حرفا نداده. محبوبترین جلد من دوتا بودن. یکی جلد دوم که مربوط به بین بود و واقعا شاهکار بود و یکیش هم حمله به یونان و اردین که واقعا نشون داد نویسنده قرار نیست داستان گل و بلبل بنویسه. اون قضیه کوزه خون به نظرم یکم تناقض داشت چون میگفت فیند تو لحظه ظاهر میشه و خیلی جاها پیش اومد که آلیس از تام جدا میشد و مشکلی براش پیش نمیاومد. داستان مادر تام واقعا عاشقش بودم بینظیر بود. اینکه فکر کنی میدونی کیه و بعد میفهمی که اصلا انتظاراتت کجا و اون کجا خیلی جذاب بود. مرگ جان گریگوری خیلی بیروح بود. بر خلاف مرگ مادرش و بیل آرکیت که خیلی روش کار شده بود مرگ محافظ تو چند ثانیه تموم شد. مرگ تورن(شاگر گریملکین که اسمش رو درست یادم نیست) هم خیلی سریع بود... نیومده کشتنش که شوک جالبی بود. یه درخواست از ترجمه کنندگان عزیز دارم. 3 جلد سال 2021 اومده در ادامه همین مجموعه. اگر میشه اونم ترجمه کنید. در آخر هم واقعا ممنون که همچین ترجمه زیبا و کاملی رو ارائه دادید.
اگه جلد 1 رو نخونی نمیفهمی داستان چیه؟
به هم پیوسته است داستان ها. نمیشه فهمید. نه.
سیزده جلد داره که اگه از اول بخونی بهتره ولی اگه یه خلاصه از قبلش بخونی و از قسمت شیش شروع کنی هم میتونی من همین کار رو کردم
سلام من از ۱ تا ۱۰ شو خواندم داستان بسیار زیبایی بود ولی گل ای کاش ۱۱ میآمد چون آلان داستان نیمه کار مونده تو جلد ۱۰
کلا چند جلده؟
سلام در حقیقت این مجموعه ۱۳ جلد است که به دلایلی جلد ۱۰ ، ۱۱ و ۱۲ ترجمه نشده است و مستقیم جلد ۱۳ ترجمه شده است که با ترکیبی از ۳ جلد ترجمه نشده شده جلد ۱۰ نشر افق یکی از اون دلایل حجم بالای سانسور بود مثلا یکی از این سه جلد که فکر کنم ۱۱ بود زندگینامه الیس بود که وزارت ارشاد مجوز نداد در کل اینو به همه بگم که مجموعه فوق العاده ای ولی متاسفانه بعد از جلدهای ۴و ۵ به طرز آزار دهنده ای سانسور شده ولی پیشنهاد میشه با این وجود از دستش ندید ولی اگه انگلیسیتون خوبه پیشنهاد میکنم که تا جلد ۹ رو فارسی بخونید و از جلد ۱۰ تا ۱۳ رو از نسخه انگلیسیش بخونید (پی دی اف اش هست فقط تو ایران ) امیدوارم مفید بوده باشه نظرم
جلدها خیلی به هم مربوطن یعنی نمیشه جلد سه رو بدون اینکه جلد ١ و ٢ رو ده خونده باشی بخونی؟
نه نمیشه!
داستان به شدت زیبا و هنرمندانه ای بود. یه فانتزی قوی. حیف که جلدهای اخر یعنی 10و 11 و 12 و 13 کامل ترجمه نشدن و نصفه کتاب رو ول کرده این نشر افق. امیدوارم یه نشر دیگه این کتابو کامل منتشر کنه. از 9 نه به بعد استان یه مقدار گنگ میشه به دلیل نصفه چاپ کردن این نشر/:
من تا الان دو جلدش دو خوندم واقعا عالی و مهیج بود امیدوارم تا آخر مهیجتر شه در کل اگه فانتزی خونِ قهار هستیم پیشنهاد ش میکنم.
در واقع این کتاب ۱۳ جلد داره اما اون رو تو ده جلد خلاصه کردن بنابراین جلد دهش آخرش باز باقی میمونه و نامفهومه امیدوارم یک نشر دیگه بیاد و این ۱۳ جلد این مجموعه زیبا رو کامل منتشر کنه ممنونم از سایت خوبتون
جلد ده کتاب در واقع جلد پایانی هست و داستان تموم میشه در واقع از سیزده جلد سه جلد 10 11 12 رو چاپ نکردن که خب داستان کاملا گنگ هستش از جلدش 9 به بعد
توی ده جلد خلاصه نکردن اصلا ترجمه نشده
عالیه واقعا پیشنهاد میکنم بخونید