کتاب «شغل آینده ی من» نوشته ی مشترک «مندی راس» و «رونه رندل» را «فرزاد امامی» به فارسی برگردانده است. این اثر که شامل یازده جلد این مجموعه است برای کودکان گروه سنی (ب) و (ج) تدوین شده است. عنوان این جلدها از این قرار است: دیک دامپزشک، پنی پرستار، فابیو فوتبالیست، مونا معلم، دیزی دکتر، رالف راننده، مک مزرعه دار، بیلی بنا، پلی پلیس، اشلی آتش نشان و آنی آرایشگر. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «خودت انتخاب کن؛ کدام شغل را بیشتر دوست داری؟ در شهر داستانی همه برای زندگی بهتر به هم کمک می کنند. در هر کتاب از کتاب های این مجموعه، بچه ها در دل قصه با یکی از شغل ها آشنا می شوند.» کتاب حاضر را نشر «افق» منتشر کرده است.
درباره مندی راس
مندی راس قبل از شروع کار در نشر کودکان، در پناهگاه زیرزمینی لندن کار کرد و به عنوان معلم با کودکان و بزرگسالان فعالیت می کرد. او کتابهای زیادی برای کودکان در هر سنی نوشته است، از جمله Peekaboo Baby! که در لیست جایزه کتاب کودک Sainsbury قرار گرفت.