گابریل هوگان-برون در "زبان و اقتصاد" به بررسی ارزش اقتصادی چندزبانگی در دنیای جهانیشده امروز میپردازد. این کتاب با ترکیب دیدگاههای زبانشناسی، اقتصاد و تجارت، نشان میدهد که مهارتهای زبانی چگونه بر بازارها، کسبوکارها و آینده شغلی افراد تأثیر میگذارند. نویسنده این ایده را به چالش میکشد که تسلط بر زبان انگلیسی بهتنهایی برای موفقیت در اقتصاد مدرن کافی است و استدلال میکند که تنوع زبانی یک مزیت رقابتی در سطح فردی و اجتماعی ایجاد میکند. این کتاب به بررسی نقش چندزبانگی در رشد اقتصادی، نوآوری و روابط بینالملل میپردازد. از طریق مطالعات موردی، نمونههایی از کشورها و شرکتهایی ارائه میشود که با بهرهگیری از مهارتهای زبانی به موفقیتهای استراتژیک دست یافتهاند. از شرکتهای چندملیتی که به کارمندان چندزبانه متکیاند تا دولتهایی که برای ارتقای جایگاه جهانی خود در آموزش زبان سرمایهگذاری میکنند، "زبان و اقتصاد" شواهدی قانعکننده ارائه میدهد که توانایی زبانی یک دارایی اقتصادی ارزشمند است. هوگان-برون همچنین به هزینههای اقتصادی ناشی از عدم مهارت زبانی، مانند فرصتهای تجاری ازدسترفته و نابرابریهای اجتماعی ناشی از موانع زبانی، میپردازد. او بررسی میکند که چگونه کسبوکارها میتوانند با بهرهگیری از تنوع زبانی، چه از طریق استخدام نیروی چندزبانه و چه با تطبیق محصولات خود برای بازارهای زبانی مختلف، مزیت رقابتی کسب کنند. یکی از موضوعات کلیدی کتاب، نقش زبان بهعنوان نوعی سرمایه انسانی است. همانطور که تحصیلات و مهارتهای فنی فرصتهای شغلی را افزایش میدهند، چندزبانگی نیز به بهبود موقعیت حرفهای و اقتصادی افراد کمک میکند. نویسنده استدلال میکند که سرمایهگذاری در یادگیری زبان میتواند بازده اقتصادی قابلتوجهی برای افراد و جوامع به همراه داشته باشد. موضوع کلیدی دیگر، تأثیر جهانیشدن بر سیاستهای زبانی است. درحالیکه زبان انگلیسی در تجارت و دیپلماسی بینالمللی نقش مسلطی دارد، هوگان-برون استدلال میکند که تکیهی صرف بر تکزبانی میتواند نقطهضعفی در بازارهای جهانی باشد. او تأکید میکند که ارتباطات چندزبانه میتوانند به ایجاد اعتماد و گسترش روابط اقتصادی عمیقتر کمک کنند. "زبان و اقتصاد" کتابی روشنگر و تفکربرانگیز در زمینهی ارتباط زبان و اقتصاد است. گابریل هوگان-برون با ارائه استدلالهای قانعکننده، چندزبانگی را نهتنها یک دارایی فرهنگی، بلکه یک منبع اقتصادی ارزشمند معرفی میکند. این کتاب، که برای سیاستگذاران، رهبران کسبوکار، مربیان و هرکسی که به پیامدهای اقتصادی زبان علاقهمند است، خواندنی ضروری محسوب میشود، دیدگاهی تازه دربارهی اهمیت تنوع زبانی در دنیای مدرن ارائه میدهد.
درباره گابریل هوگان برون
گابریل هوگان-برون (متولد 1955) در دانشگاه بریستول انگلیس است. وی یک متخصص بین المللی با انتشارات گسترده در زمینه برنامه ریزی و شیوه های زبان در محیط های چند زبانه است و در مورد جنبه های سیاست زبان با سازمان های مختلف اروپایی کار کرده است.