«افسانه»ی رازدار و رمزدار گربه های من و من، دقیقا پنجاه و هفت سال پیش در بهمن ۱۳۳۹، در پاریس، به یاد عزیزی بزرگ و برای تقدیم به حضرت او نوشته شد. و در تعدادی محدود، برای تقدیم به دوستانی محدود، به همت دوستی نادر و خوب، اصغر شیرازیان، در تهران به چاپ رسید. آن عزیز بزرگ سالیان سال است که زندگانی این جهانی را به پایان رسانده به دیگر رفتگان پیوسته است؛ روحش شاد و با ارواح طیّبه محشور باد! اغلب آن دوستان محدود هم جان به جان آفرین تقدیم کرده و به سرای باقی رفته اند؛ ارواح آنان نیز مشمول عنایت ازلی باد!