«اسلامهراسی» نوشتهی پیتر گاتشاک و گابریل گرینبرگ، واکاویای عمیق و مستند از شکلگیری و تداوم نگاههای منفی به اسلام و مسلمانان در جوامع غربی، بهویژه ایالات متحده، ارائه میدهد. نویسندگان با تحلیل رسانههای تصویری-بهویژه کارتونهای سیاسی-ردپای تاریخی کلیشههایی را دنبال میکنند که در به حاشیهراندن مسلمانان نقش موثر داشتهاند. کتاب با بررسی ریشههای تاریخی اسلامهراسی آغاز میشود و مسیر تحول آن را از برخوردهای نخستین اروپاییان با جهان اسلام تا بازنماییهای امروزین در رسانههای آمریکایی دنبال میکند. تمرکز نویسندگان بر کارتونهای سیاسی-رسانهای که بهدلیل صراحت و تأثیرگذاریاش، اغلب بازتابدهنده یا حتی شکلدهندهی افکار عمومی است-نشان میدهد که چگونه تصاویر ظاهرا طنزآمیز، مسلمانان را بهعنوان گروهی یکدست، خشونتطلب یا واپسمانده تصویر کردهاند. گاتشاک و گرینبرگ بر این نکته تأکید دارند که این بازنماییها صرفا بازتاب تعصبات موجود نیستند، بلکه خود، نقشی فعال در شکلدهی به ادراک عمومی و جهتگیریهای سیاسی ایفا کردهاند. همچنین نویسندگان تمایز مهمی میان «اسلامهراسی» و «احساسات ضداسلامی» قائل میشوند: نخست، ناظر به ترس یا خصومت نسبت به باورها و نهادهای اسلامی است، در حالیکه دومی، افراد را صرفا بر پایهی تصور ارتباطشان با اسلام هدف قرار میدهد. این تمایز، ابعاد پیچیدهی تبعیض و ضرورت بررسی همزمان وجوه ایدئولوژیک و فردی آن را برجسته میسازد. یکی از نقاط قوت چشمگیر این کتاب، تحلیل دقیق و زمینهمند تصاویر است. نویسندگان مجموعهای گزینششده از کارتونهای سیاسی را طی قرون مختلف بررسی میکنند تا نشان دهند چگونه مضامین و نمادهای خاصی-از زنان محجبه تا استفاده از نمادهای اسلامی در کنار خشونت-در شکلگیری لفاظیهای اسلامهراسانه نقش داشتهاند. این تصاویر، نهتنها خاطرات فرهنگی غرب را بازتاب میدهند، بلکه روایتهایی را بازتولید میکنند که مسلمانان را بهمثابه «دیگری» تهدیدگر تثبیت میکنند. فراتر از تحلیل تصویری، کتاب نگاهی دقیق به زمینههای فرهنگی و روانشناختی پایداری اسلامهراسی دارد. نویسندگان معتقدند که این نوع تعصب، فقط نتیجهی ناآگاهی نیست، بلکه ریشه در مناسبات تاریخی قدرت و حافظهی فرهنگی دارد. بهزعم آنان، جوامع مسلط برای تعریف هویت خود، اغلب به خلق تصویری منفی از «دیگری» متوسل میشوند-فرایندی که به انزوای جوامع اقلیت منجر میشود. در نهایت، کتاب گاتشاک و گرینبرگ کاوشی ژرف در فرایندهای بصری، زبانی و فرهنگیای است که مسلمانان را در جایگاه «دشمن» تثبیت میکنند. اثری که نهتنها افشا میکند، بلکه مخاطب را به تأملی ضروری فرامیخواند: چگونه تصویر «دیگری» ساخته میشود و ما، خواسته یا ناخواسته، چگونه در این ساخت مشارکت داریم؟
درباره پیتر گاتشاک
پیتر گاتشاک (Peter Gottschalk) متولد سال 1963، دانشیار دین در دانشگاه وسلیان در میدلتاون ، کنتیکت است. او نویسنده کتابهای فراتر از هندو و مسلمان است.