خوان کارلوس اونتی بورخس (زاده ۱ ژوئیه ۱۹۰۹ – درگذشته ۳۰ مه ۱۹۹۴) رمان‌نویس اروگوئه‌ای و نویسنده داستان‌های کوتاه بود. اونتی در مونته ویدئو، اروگوئه به دنیا آمد. او پسر کارلوس اونتی، کارمند گمرک، و هونوریا بورخس، که به یک خانواده اشرافی برزیلی از ایالت ریو گرانده دو سول تعلق داشت، بود. او دو خواهر و برادر داشت: یک برادر بزرگتر رائول و یک خواهر کوچکتر راشل.
نام خانوادگی اصلی خانواده او O'Nety (اصالت ایرلندی یا اسکاتلندی) بود. خود نویسنده اظهار داشت: "اولین کسی که به اینجا آمد، پدربزرگ من، انگلیسی بود، متولد جبل الطارق. پدربزرگ من کسی بود که این نام را ایتالیایی کرد".