دکتر مجید علائی، دانش‌آموختۀ دکتری زبان‌شناسی است که پژوهش‌های بین‌رشته‌ای بسیاری در حوزۀ پردازش زبان، ذهن و روان‌شناسی انجام داده‌است. افزون بر این، او سال‌ها در حوزۀ مطالعات سیاست‌های عمومی، به‌ویژه سیاست‌های مبتنی بر کاهش آسیب‌های اجتماعی با تمرکز بر سیاست‌های بین‌المللی مخدری تحقیق و پژوهش کرده و هدف او از ترجمۀ این اثر، معرفی رشتۀ نوین روان‌شناسی سیاسی بین‌الملل به اندیشمندان ودانش‌پژوهان رشتۀ روابط بین‌الملل و علوم سیاسی است.