نوشین ابراهیمی (الوند) متولد 1359 در تهران، فارغ التحصیل رشته ی شیمی از دانشگاه آزاد اسلامی تهران است. او تا کنون از مجموعه ی عاشقانه های کلاسیک، سه کتاب «بلندی های بادگیر» امیلی برونته، «جین ایر» شارلوت برونته و «اوژنی گرانده»ی اونوره دو بالزاک را ترجمه کرده است. همچنین در حوزه ی آثار کلاسیک، رمان «موبیدیک» اثر هرمان ملویل نیز با ترجمه ی این مترجم توسط انتشارات افق به چاپ رسید.