نجم الغنی خان رامپوری، صاحب یکی از مهمترین و مفصلترین دستور زبانهای فارسی است و در ایران به عنوان مؤلف نهج الادب شناخته می شود. او علاوه بر نهج الادب صاحب آثار بسیاری به زبان های فارسی و اردوست که اغلب به چاپ سنگی رسیده و در کتابخانه های شبه قاره موجودند. نجم الغنی خان علاوه بر آن که ادیب و شاعر است در موضوعاتی چون تاریخ، مذهب، طب و بلاغت تبحر داشته و متجاوز از سی اثر تحقیقی برجا نهاده است. از آنجا که دربارۀ شرح حال و آثار نج مالغنی که از خادمان بزرگ زبان و ادب فارسی در شبه قاره به شمار می رود، در ایران شناخت چندانی وجود ندارد.