کلادیو ماگریس (ایتالیایی: Claudio Magris؛ زادهٔ ۱۰ آوریل ۱۹۳۹) یک زبان‌شناس، روزنامه‌نگار، نویسنده، و مترجم اهل ایتالیا است. ماگریس جایزه ۲۵ هزار دلاری صلح نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت آلمان به خاطر تقویت تنوع فرهنگ اروپایی را از آن خود کرد. این جایزه به سبب فعالیت‌های کلادیو مارگریس در زمینه مشکلات و معضلات همزیستی و تأثیر متقابل فرهنگ‌های گوناگون به او اهدا شده‌است. وی در مراسم دریافت این جایزه در سخنرانی‌اش هشدار داد: ما خود را در گهواره این خیال باطل که بدون جنگ زندگی می‌کنیم پیچیده‌ایم چرا که می‌پنداریم هم‌اکنون حریم اروپا امن و تا حد زیادی باز است.