همچنان که کلام کتاب مقدس به گونه ای تصویر به شمار می آید، تصویر را هم نوعی کلام دانسته اند.
قدیس باسیلیوس کبیر (330- 379 میلادی) در این باره گفته است: «آنچه را کلام به واسطه گوش انتقال می دهد، نقاشی در سکوت و در خلال تصویر القا خواهد کرد و به وسیله این دو که دائم در کنار یکدیگرند، می توان به آگاهی از امری واحد رسید». بنابراین، زیبایی تصویر در کلام ظاهر می شود و زیبایی کلام صورتی محسوس و تجسمی پیدا می کند.
کتاب شمایل نگاری در کلیسای ارتدوکس