کتاب مستر پرایس یا جنون استوایی و متافیزیک گوساله‌ی دو سر

کتاب «مستر پرایس یا جنون استوایی و متافیزیک گوساله‌ی دو سر» اثر استانیسلاو ویتکیه‌ویچ، مجموعه‌ای جذاب از دو نمایشنامه است که مضامین استعمار، جنون و متافیزیک را بررسی می‌کند. ویتکیه ویچ نمایشنامه نویس، نقاش و فیلسوف برجسته لهستانی بود که به عنوان یکی از چهره های تأثیرگذار در جنبش آوانگارد اروپا شناخته می شود. آثار او اغلب مضامین وجودی را بررسی می کنند که هنجارهای مرسوم را به چالش می کشند. این جلد شامل دو نمایشنامه از او است که از سفرهای او به سیلان (سری‌لانکا کنونی) و استرالیا در سال 1914 با دوستش، برونیسلاو مالینوفسکی انسان‌شناس، الهام گرفته شده است. نمایشنامۀ نخست، «مستر پرایس یا جنون استوایی» حول محور مستعمره نشینان بریتانیایی می چرخد که زندگی آنها با شور و طمع شدید همراه است. شخصیت های داستان، پیچیدگی‌ها و ابهامات اخلاقی زندگی استعماری را تجسم می بخشند. این نمایشنامه مضامین جنون، قدرت و نفوذ استعمار را در یک جامعه بررسی می کند. داستان نمایشنامۀ بعدی، «متافیزیک گوسالۀ دو سر» در گینه نو و استرالیا آغاز می شود، جایی که امپریالیست های اروپایی با قبایل بومی درگیر می شوند. بحث اصلی این نمایشنامه شامل یک رئیس قبیله می شود که بینش متافیزیکی عمیق تری نسبت به عقل گرایی غربی ها ارائه می دهد. در واقع، نمایشنامه عقل گرایی غربی را در کنار معنویت بومی قرار می دهد و محدودیت های اولی را برجسته می کند که درک کم عمق امپریالیست ها از مضامین متافیزیکی و تأثیر مخرب آنها بر فرهنگ های بومی را نقد می کند. به طور کلی، به عقیدۀ نویسنده، تئاتر باید زبان خاص خود را داشته باشد، فارغ از تأثیرات هنری یا ادبی. این بینش در عناصر سورئال و نمادین نمایشنامه‌های او مشهود است که مخاطب را به تفکر، فراتر از روایت‌های متعارف، دعوت می‌کند. در واقع، استفاده او از سوررئالیسم و نمادگرایی، کار او را از تئاتر سنتی متمایز کرده است. ویژگی اصلی نمایشنامه‌های او با ترکیبی منحصر به فرد از پوچی، کمدی تاریک و عمق فلسفی است.