کتاب Eleven Numbers

در "Eleven Numbers"، لی چایلد، نویسنده‌ی پرآوازه‌ی سری "جک ریچر"، مسیر متفاوتی را در پیش می‌گیرد و مخاطب را از زمین نبردهای فیزیکی به میدان شطرنجی ذهنی و ژئوپولتیکی منتقل می‌کند. این داستان کوتاه، که در فوریه‌ی ۲۰۲۵ توسط "Amazon Original Stories" منتشر شده، بیش از آنکه با مشت و لگد جلو برود، با فرمول‌ها و معادلات به قلب توطئه‌ای بین‌المللی می‌زند. با حذف عنصر آشنای ریچر، چایلد به سراغ قهرمانی غیرمنتظره رفته: "ناتان تایلر"، استاد ریاضی آرام و منزوی، که ناخواسته وارد جهانی از رمزگذاری، جاسوسی، و تهدیدهای هسته‌ای می‌شود. نتیجه، یک تریلر فکری و پرتنش است که نشان می‌دهد چگونه دانش، گاه از هر اسلحه‌ای کشنده‌تر است.
تایلر، متخصص در حوزه‌ای فرضی به نام «اعداد کیندانسکی»، پس از یک دعوت عجیب از طرف کاخ سفید، در کنفرانسی در مسکو شرکت می‌کند؛ سفری که خیلی زود به مرکز بازی قدرتی کشنده میان ابرقدرت‌ها بدل می‌شود. آنچه با نظریه‌ای خالص آغاز می‌شود، به ابزاری برای گشودن درهای زرادخانه‌ی هسته‌ای روسیه می‌انجامد. داستان با ضرب‌آهنگی تند و تمرکزی تیزبینانه، تایلر را درگیر رمزگشایی، وفاداری‌های دوگانه و تهدیدهای مرموزی می‌کند که از تخته‌سیاه کلاس‌های درس فراتر می‌روند. در این روایت، معادله‌ها می‌توانند مرگ‌بار باشند و خطوط بین منطق و جنون، علم و سیاست، به شکلی خطرناک محو می‌شوند.
در این داستان، چایلد به جای نبردهای تن‌به‌تن، ما را به نبردهای ذهنی می‌برد. "Eleven Numbers" درباره‌ی پیوند میان دانش و قدرت است؛ اینکه چگونه نظریه‌های ریاضی - بی‌صدا، بی‌طرف، و ظاهرا انتزاعی - می‌توانند ابزارهای تغییر جهانی شوند. این اثر همچنین به مسئولیت فردی در جهان مدرن می‌پردازد: تایلر، با این‌که تنها یک استاد دانشگاه است، باید تصمیم‌هایی بگیرد که سرنوشت ملت‌ها را رقم می‌زند. در جهانی که هر داده‌ای می‌تواند یک تهدید باشد، حتی یک عدد نیز ممکن است آغاز فاجعه‌ای باشد.
"Eleven Numbers" برای طرفداران آثار جاسوسی، کسانی که از تنش‌های فکری لذت می‌برند، و خوانندگانی که به‌دنبال چیزی فراتر از اکشن معمول هستند، یک تجربه‌ی خاص و متفاوت فراهم می‌آورد. این اثر نشان می‌دهد که حتی در دنیای چایلد، تفکر و معادله می‌تواند همان‌قدر نفس‌گیر باشد که مشت و لگد.