کتاب چگونه کارگردانی کنیم

«دستور زبان سینما» نوشته‌ی دانیل آریخن است. فیلم‌سازی در سال‌های اخیر به لحاظ فنی و تکنولوژیک پیشرفت‌های زیادی کرده است، اما گرامر و یا همان اصول اولیه‌ی آن تغییر چندانی نکرده است. در این کتاب به این اصول و قواعد پرداخته شده است.
دانیل آریخن اهل اروگوئه است و سال‌ها تجربه‌ی عملی در زمینه فیلم‌سازی دارد. او عصاره‌ی تجربیاتش در این زمینه را در مهمترین کتابش یعنی «دستور زبان سینما» ارائه می‌دهد. سال‌ها از چاپ این کتاب می‌گذرد اما همچنان برای کسانی که می‌خواهند فیلم بسازند و مهارت‌های کارگردانی را بیاموزند بکنند، کاربردی و مفید است. این کتاب در برخی از دانشکده‌های سینمایی به عنوان کتاب درسی تدریس می‌شود و به بسیاری از زبان‌های دنیا ترجمه شده است.
نویسنده در این کتاب در پی آن است که نشان دهد تصاویر و نماها چگونه در کنار هم قرار می‌گیرند و سازماندهی می‌شوند تا ببینده تداوم آن‌ها را احساس کند و فیلم را درک کند. این کتاب در واقع راهنمایی آموزش عملی سینماست. از این رو، تکیه‌ی کتاب بر روی تکنیک‌ها و اصول و قواعد روایتگری در سینما و یا به عبارت دیگر همان گرامر و یا دستور زبان فیلم است. آریخن صرفا به دنبال بحث‌های نظری در این زمینه نیست، بلکه با ارجاع به فیلم‌ها و تکیه بر کار عملی فیلمسازی کوشیده است تا دستور زبان فیلم را آموزش بدهد. این تجربه‌ها بارها امتحان خودشان را در عمل پس داده‌اند و کاربردی بودن آن‌ها در عمل به اثبات رسیده است. بنابراین، کسانی که تازه گام در راه فیلمسازی گذاشته‌اند، می‌توانند فوت و فن کارگردانی را از این طریق یاد بگیرند و در عمل به کار ببرند. نویسنده با جزییات زبان تصویر و عناصر سازنده‌ی زبان سینما را آموزش می‌دهد تا یک فیلم‌ساز مبتدی هر آن‌چه برای ساخت یک فیلم لازم دارد، در این کتاب پیدا کند.
فیلم به عنوان یک نظام ارتباطی تصویری، زاویای دوربین، اندازه‌ی نما، نماهای متحرک، حرکت‌های دوربین، گفتگوهای دو نفره یا سه نفره، گفتگوهای بیش از سه نفر، ورود و خروج به نماها، تدوین و... برخی از مباحثی هستند که در کتاب مطرح شده‌اند. این‌ها در واقع تکنیک‌هایی هستند که از زمان اختراع سینما از سوی فیلم‌سازان گوناگون در سراسر جهان تجربه و ثابت شده‌اند. این‌‌ها قواعدی هستند که هر فیلم‌سازی می‌تواند آن‌ها را به کار بگیرد.
«دستور زبان سینما» کتابی بسیار مفید و کاربردی است برای کسانی که علاقه به کارگردانی فیلم دارند و یا در ابتدای کار فیلم‌سازی هستند.