کتاب فارسی قزوینی

Farsi
  • 25 % تخفیف
    40,000 | 30,000 تومان
  • موجود
  • انتشارات: بهار بهار
    نویسنده:
کد کتاب : 34668
شابک : 978-6009861002
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 88
سال انتشار شمسی : 1397
نوع جلد : شومیز
سری چاپ : 1
زودترین زمان ارسال : 11 آذر
علی صلح جو
علی صلح‌جو (زادهٔ ۳ تیر ۱۳۲۳ در قزوین) زبان‌شناس، ویراستار، نویسنده، مترجم و پژوهشگر ترجمه ایرانی است. صلح‌جو دارای مدرک کارشناسی در رشتهٔ زبان و ادبیات انگلیسی از مدرسهٔ عالی ادبیات و زبان‌های خارجی، و کارشناسی ارشد در زبان‌شناسی از دانشگاه تهران، ویراستاری را در سال ۱۳۴۲ از مؤسسهٔ انتشارات فرانکلین آغاز کرد و پس از انحلال این مؤسسه در ۱۳۵۴ همین حرفه را در دانشگاه آزاد ایرانِ سابق، مرکز نشر دانشگاهی، مجلهٔ پیام یونسکو، و دانشگاه پیام نور ادامه داد.
قسمت هایی از کتاب فارسی قزوینی (لذت متن)
در ۱۳۵۵ در رشته زبان شناسی همگانی دانشگاه تهران قبول شدم. پس از آشنایی با دکتر علی اشرف صادقی، به اهمیت مطالعات لهجه شناسی پی بردم و از همان زمان به گردآوری واژه ها و اصطلاحات فارسی قزوینی، زبان بومی خودم، پرداختم که تا سیزده سالگی، قبل از آمدن به تهران، به آن سخن می گفتم. با اینکه هنگام شروع به گردآوری واژه های قزوینی حدود سی سال داشتم، به علت ارتباط مستقیم با مادر و مادربزرگ، بسیاری از واژه ها، عبارت ها و جمله های قزوینی را به یاد داشتم. کسانی که با گردآوری لهجه ها و مطالعات لهجه شناسی آشنایند از مشکلات این کار آگاه اند. این طور نیست که مثلا یک ماه برویم با یک بومی زندگی کنیم و تمام لهجه را از زبان او بیرون بکشیم....