کتاب « فیلم به منزله کردار اجتماعی» نوشته « گریم ترنر» توسط انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شده است.
این نسخه چهارم از پرفروشترین متن کلاسیک ما بهطور جامع بهروزرسانی و بازبینی شده است تا شامل تحلیل فیلمهای معاصر و فیلمهای اخیر شود. گرام ترنر با تمرکز بر سینمای عامه پسند معاصر و نمونه هایی از هالیوود کلاسیک، جنبه های اجتماعی و فرهنگی فیلم را از مخاطبان و ایدئولوژی ها گرفته تا نمایشگاه و فناوری بررسی می کند.
این نسخه چهارم اکنون شامل:
بخش های جدیدی که به بحث در مورد نمایش و جلوه های ویژه می پردازد
پرداختی گسترده به صدا و سهم آن در سینما
بحث تئوری فیلم در مورد بازنمایی نژاد و قومیت
به روز رسانی کامل مراجع فیلم های فردی
یک فصل برنامه های کاربردی اصلاح شده که شامل نمونه های جدید معاصر است
تصاویر جدید از سینمای عامه پسند معاصر.
دانشجویان مطالعات فیلم، تمرین فیلم و تئوری فیلم، این را بهعنوان یک افزونه خوشایند برای تحصیلات دورهای خود میدانند.
من که حوزه کاریم سینما است ، از این کتاب تونستم نهایت بهره را ببرم. واقعا کتاب خوبی راجب فرهنگ فیلم به مثابهی کردار اجتماعی بود ؛ تنها مشکل این کتاب ، ترجمهی کمی سخت محورش بود که اگر چند بار کتاب را بخوانید ، مسئله دستتان میآید. ( در ضمن بدونید این کتاب آخرین بروزرسانی اش سالهای 2005 بوده. تا الان قطعا خیلی چیزها باید به اطلاعات کتاب اضافه شود. )