Political unrest in Europe in the late 1930s influenced Herge when he wrote King Ottokar's Sceptre, in which Tintin and absent-minded Professor Alembick travel to Syldavia to try to avert a confrontation with neighboring Borduria. The history Herge creates for his fictional Eastern European country is complex and fascinating, and a locked-room mystery and cross-country pursuit make for one of Tintin's more entertaining adventures. Syldavia and Borduria would return in later stories, as would one of Herge's most memorable characters, Bianca Castafiore, the "Milanese Nightingale" renowned for her rendition of the "Jewel Song" from Faust.
ناآرامی های سیاسی در اواخر دهه 1930 بر هرژه تأثیر گذار بود و او شاهنامه پادشاه اوتوکار را نوشت ، که در آن تن تن و پروفسور آلمبیک حواس پرت به کشور سیلداویا سفر می کنند تا سعی کنند از رودر رویی با کشور همسایه اش بوردوریا جلوگیری کنند. تاریخی که هرژه برای کشور خیالی خود در اروپای شرقی خلق می کند ، پیچیده و جذاب است و رازی سربسته و تعقیب درسرتاسر کشور یکی از ماجراهای سرگرم کننده تن تن را رقم می زند. سیلدویا و بوردوریا همانند یکی از به یاد ماندنی ترین شخصیت های هرژه ، بیانکا کاستافیوره مشهور که بخاطر اجرای خود در "آهنگ جواهرات" از فاوست معروف شد، در داستان های بعدی نیز باز می گردند.
David Horiuchi