دیوید هوارث می نویسد: «در سیاست، مانند عشق، اشتیاق بیشازحد میتواند یک چیز خطرناک باشد.» هوارث با «گفتمان» خوانندگان را به سفری تاملبرانگیز از میان شبکه@های پیچیدهی زبان و قدرت دعوت میکند که درک جمعی ما از جهان را شکل میدهد. «گفتمان» بررسی استادانهی راههایی است که در آن زبان، ادراکات ما را شکل میدهد و بر اعمال ما تأثیر میگذارد. هوارث با تکیه بر مجموعهای غنی از مثالها، از سخنرانیهای سیاسی گرفته تا مکالمات روزمره، به نکات ظریف ارتباط میپردازد و راههای ظریفی را که در آن کلمات می توانند هم قدرت دهند و هم فریب دهند، آشکار می کند. اما کتاب چیزی بیش از یک تحلیل زبانی صرف است. این یک مراقبهی عمیق دربارهی ماهیت خود قدرت است. هوارث راههایی را بررسی میکند که در آن زبان برای ساختن و حفظ سلسله مراتب اجتماعی، از دالانهای قدرتسیاسی تا محدودیتهای زندگی روزمره، استفاده میشود. از طریق تجزیه و تحلیل دقیق خود، او مکانیسمهای دستکاری و کنترل را که زیربنای بسیاری از تعاملات انسانی است، آشکار میکند. با این حال، در میان پیچیدگیهای زبان و قدرت، هوارث لحظات مقاومت و دگرگونی را مییابد. او از قدرت گفتمان برای به چالشکشیدن هنجارهای تثبیت شده و شعلهور کردن تغییراتاجتماعی تجلیل میکند، و به خوانندگان پتانسیل کلمات برای الهام بخشیدن، ایجاد انگیزه و اتحاد را یادآوری میکند. اما شاید مهمتر از همه، «گفتمان» فراخوانی برای اقدام باشد؛ فریادی برای خوانندگان که مصرفکنندگان انتقادیتر زبان و مشارکتکنندگان فعالتر در شکلدهی روایتهایی باشند که جهان ما را تعریف میکنند. هوارث ما را به چالش میکشد تا داستانهایی را که به خود میگوییم زیر سوال ببریم و پویایی قدرتی را که در زیر سطح مکالمات روزمره پنهان شده است، تشخیص دهیم. به قول خود دیوید هوارث، «زبان پول قدرت است و گفتمان مبادله آن». هوارث با «گفتمان» فرصتی نادر به خوانندگان میدهد تا پشتپردهی شعار و ایدئولوژی نگاه کنند و رقص پیچیدهی قدرت و اقناع را که زندگی ما را شکل میدهد آشکار کند. این کتابی است که خوانندگان را هم روشنفکر و هم توانمند مینماید و آمادهی تعامل با جهان به روشهای جدید و متحولکننده است.
کتاب گفتمان