1. خانه
  2. /
  3. کتاب پاسخ به تاریخ

کتاب پاسخ به تاریخ

3 ناشر این کتاب را منتشر کرده‌اند
4.88 از 4 رأی

کتاب پاسخ به تاریخ

Pasokh Be Tarikh
٪10
750000
675000
4.75 از 4 رأی

کتاب پاسخ به تاریخ

Pasokh Be Tarikh
انتشارات: ماهریس
٪15
600000
510000
2 از 3 رأی

کتاب پاسخ به تاریخ

Pasokh Be Tarikh
انتشارات: البرز
٪15
490000
416500
معرفی کتاب پاسخ به تاریخ
"پاسخ به تاریخ" اثری است از "محمدرضا پهلوی"، شاه سابق ایران، که بر اساس متن اصلی منتشره ی آن در اروپا و آمریکا و به کوشش "شهریار ماکان" گردآوری شده است. "محمدرضا پهلوی" آخرین پیش نویس "پاسخ به تاریخ" را دو روز قبل از مرگش در 27 ژوئیه 1980 به پایان رساند. تکمیل آن به قول خودش "مسابقه با زمان" بود. او توضیح می دهد که چگونه ایالات متحده ، که مدت ها قدرتمندترین کشور جهان بود ، ناگهان اسیر خیالاتی درباره ی ایران شد، همان ایرانی که کمتر فردی در آمریکا چیزی از تاریخ و فرهنگ و ثروت آن می دانست. شاه در بیان روایت شخصی خود ، اظهار می دارد که چگونه ایران به میدان نبرد بین ایالات متحده و اتحاد جماهیر شوروی ، که اهداف خود را بیش از نیم قرن با موفقیت روزافزون دنبال می کرد، تبدیل شد.
پاسخ به تاریخ با حقایق مربوط به تبعید "محمدرضا پهلوی" به باهاما ، مکزیک ، ایالات متحده ، پاناما و سرانجام مصر آغاز می شود و سپس به شرح کامل همه رویدادهای مهم زمان او می پردازد. کتابی مملو از قهرمانان و اشرار ، و سرشار از رازهای میخکوب کننده ی تاریخی برای خوانندگان. نویسنده تحولات پشت صحنه ی سیاست نفت را آشکار می کند و نشان می دهد که چگونه کنش متقابل سیاه و قرمز -روحانیت قرن 14 و حزب توده ی طرفدار شوروی- بهترین دستاوردهای او از دید خودش را ناکام گذاشت: انقلاب سفید ، که در آن شاه اصلاحات ارضی را انجام داد ، برای آزادی هرچه بیشتر زنان تلاش کرد، سطح زندگی مردم را ارتقا بخشید و باعث افتخار به فرهنگ 2500 ساله ایران در گروه های مختلف قومی شد. "محمدرضا پهلوی" در "پاسخ به تاریخ" عوامل شکست خود را برمی شمرد و توضیح می دهد که این اتفاق چه تاثیری بر متحدان وی نیز گذاشت.
درباره محمدرضا پهلوی
درباره محمدرضا پهلوی
محمدرضا پهلوی (۴ آبان ۱۲۹۸ – ۵ مرداد ۱۳۵۹) که به محمدرضاشاه پهلوی و شاه نیز شهرت دارد و تا پیش از انقلاب ۱۳۵۷ با عنوان رسمی اعلی‌حضرت همایونی، شاهنشاه آریامهر خطاب می‌شد، دومین و آخرین پادشاه دودمان پهلوی و آخرین پادشاه ایران از ۲۵ شهریور ۱۳۲۰ تا ۲۲ بهمن ۱۳۵۷ بود. محمدرضاشاه در پی استعفای پدرش رضاشاه پهلوی و با رای مجلس شورای ملی به پیشنهاد محمدعلی فروغی برای حفظ تمامیت ارضی ایران بر اثر هجوم متفقین به پادشاهی رسید و با انقلاب ۱۳۵۷ برکنار شد.
قسمت هایی از کتاب پاسخ به تاریخ

در این کتاب قصد دارم نشان بدهم که چرا در راه رسیدن به اهدافم پافشاری می کردم؛ و چرا می خواستم جامعه ای بر اساس عدالت اجتماعی، و نه مبارزه طبقاتی بنا کنم؛ جامعه ای که همه در آن یکپارچه و وابسته به یکدیگر باشند؛ و گفتنی است چون با همه کشورهای جهان_ چه دنیای غرب، چه کشورهای بلوک شرق و چه جهان سوم_ حسن تفاهم داشتم، این امکان برایم فراهم آمد که بتوانم در محیطی آکنده از صلح و صفا، کوشش خود را برای رساندن ایران به سوی تمدن بزرگ دنبال کنم.

نظر کاربران در مورد "کتاب پاسخ به تاریخ"
31 نظر تا این لحظه ثبت شده است

این کتاب و بهتره اینترنتی دانلود کنید و بخونید نه پانویس داره نه سانسور که اعصابتون رو خورد کنه

1403/07/27 | توسطکاربر سایت
8
|

محمد رضا شاه به زنان ایرانی قبل از کشور هایی مثل سوئیس و سوئد و کانادا حق رای داد و این باعث افتخاره که زنان ایرانی قبل از کشورهای جهان اول و متمدن حق رای داشتن

1403/07/15 | توسطابوالفضل داودی
22
|

معلومه یک چیزهایی اینجا درست نیست مثلا اومدم کتاب خریداری کنم اکثریتتان یا ماله کش هستید یا تع

1403/05/28 | توسطکاربر سایت
4
|

نشر البرز اگر پاورقی‌های مترجم از کتاب حذف میشد، تعداد صفحات کتاب نصف میشد 😄

1403/04/05 | توسطحامد سروری
5
|

میشه این بحث هایی که هیچ وقت تمومی نداره رو ول کنید.من این کتاب رو برای کار علمی می‌خواهم بخرمش. عزیزان بزرگواران که خوندنش، کدوم نشر ترجمه بهتری داره و کم سانسور تر؟ خیلی ممنون میشم راهنمایی فرمایید

1403/03/31 | توسطسید امیرحسین محمدی
0
|

داخل سال ۵۷کسی شعار نداد گرسنه ام کسی شعار نداد بی کارم کسی شعار نداد حقوق نگرفته ام خوشی زده بود زیر دلمون که انقلاب کردیم

1403/03/26 | توسطکاربر سایت
54
|
پاسخ ها

دقیقا همین بود که گفتید

1403/05/05|توسطمحمد - کاربر سایت
9

دچار توهم شدید ، چون هدف انقلاب این نبود ، به عنوان یک فرد بی طرف عرض میکنم خوبه آدم حقایق تاریخ رو قبول کنه نه اینکه مطابق میل و خواسته و احساساتش نظر تاریخی بده، کافیه فقط زحمت بدید یه خودتون و سرچ کنید وضعیت معیشت مردم ایران در زمان پهلوی دوم

1403/08/11|توسطامیرحسین اسدی جعفری
4

تو تلاشتو برای کشورت کردی شاه اریامهر این فقط یه تونل تاریخیه این نیز بگذرد ...

1403/03/25 | توسطکاربر سایت
27
|

قابل توجه خانم‌های سایت،. آقای رضا پهلوی ذره ای برای خانوم‌ها ارزش قاعل نبود. درصورت که رهبر کشورمون توی خیلییییی از سخنرانی هاشون از اهمیت نقش زن در جامعه میگن.

1403/03/21 | توسطکاربر سایت
11
|
پاسخ ها

بله البته برای صیغه وفرزنداوری

1403/05/04|توسطعلی - کاربر سایت
29

چرا چرت و پرت میگی دوست عزیز آدم خونش به جوش میاد

1403/05/05|توسطمحکغ - کاربر سایت
16

باور کنید اگر حرف نزنید کسی نمیگه لالی ،مردم همچیو میفهمن و میدونن و احتیاجی به دروغ گفتن نیست

1403/08/08|توسطمهرداد - کاربر سایت
8

حقیقتا همینه ، یه کلیپی هست از صحبت‌های محمدرضا شاه در مورد هوش زنان که عملا زنهارو بی‌عقل خطاب میکنه و حالا برید سخنان رهبری رو در مورد زنان ببینید ، ولی کجاست چشم بینا و گوش شنوا هرچند کاهی فکر میکنم میبینند و می‌شنوند ولی تعصب کر و کورشان کرده

1403/08/11|توسطامیرحسین اسدی جعفری
2

کارنامه ۴۶ سالتون داره همه چیز رو نشون میده، نیازی ب حرف نیست...

1403/08/22|توسطسالار - کاربر سایت
13

😂حرفو که همه میزنن مردش باشه عمل کنه اگرم عمل کنه اونم فقط عده معدودی از زنان که رابطه خویشاوندی دارن با آقازاده ها

1403/08/28|توسطکاربر سایت
1

خب چرا حرف مفت میزنی وقتی نمیدونی تو زمان شاه بهترین حق رو برای زنان داشتن

1403/09/24|توسطکاربر سایت
1

اگه از یک کلاس هفتمی بپرسید بهتون میگه که توی درس اول کتاب اجتماعی یاد گرفته انسان‌ها حق تحصیل دارند، ولی اعضای فامیل و بزرگان فامیل که توی اون دوران شاه زندگی میکردن، سواد خواندن و نوشتن ندارند؟ یعنی آنقدر مردم توی رفاه بودن که وقت نکردن خوندن نوشتن یاد بگیرن؟ شمارو نمیدونم ولی من حرف اعضای خوانوادمو بیشتر قبول دارم تا کسی که یه ملت ازش بیزار بودن.

1403/03/21 | توسطکاربر سایت
10
|
پاسخ ها

عزیزم کدام رفاه؟ شما مگه چند سالته . اون زمان رو دیده بودی؟ ما که بودیم رفاه ندیدیم. البته ساده زیستی ، مهربانی و آرامش بود ولی رفاه نداشتیم .نه بهداشت خوبی داشتیم نه اقتصاد خانواده‌ها خوب بود . اینقدر زندگی‌ها ساده بود که مردم احساس نیاز امروز رو نداشتن.چنان میگی رفاه که انگار ساختمون‌ها مثل امروز لوکس بود . اشپز خانه‌های آنچنانی . پذیرایی آنچنانی و یا ساختمان دارای حمام ویا ماشینی که الان کمتر خانواده ای اون رو نداره.اون موقع ماشین کجا بود . ساعتها تو جاده‌ها منتظر می‌ماندیم تا یه مینی بوس بیاد و ما رو به شهر ببره . عزیزم شما روستا‌های اون زمان رو دیده بودی؟ الان خیلی از این روستاها لوکس‌تر از زندگی شهری دارن . امروزه شهریها دارن میان روستاها زمین میخرن ویلا میسازن تا خوش نشین باشن . میشه اینها روکتمان کرد عزیزم؟مگه این همه راههای ارتباطی بود . روستایی به روستای دیگه راه ارتباطی درستی نداشت اما امروزه همه روستاها آسفالت شدن.شما میدونید خیلی از پزشکان ما پاکستانی ، هندی یا بنگلادشی بودن شما میدونید نود درصد روستاها و حتی قسمتهایی از شهرها برق نداشتن . به ندرت پیدا می‌شد که کسی تلویزیون داشته باشه.عزیزم از این موارد زیاد بود سرت رو درد نیارم.چیزی که اون موقع بود رفاه نبود آرامش بود واین هم از برکت شاه نبود بلکه ساده زیستی و قانع بودن مردم بود و اینکه این همه تشریفات تو زندگی‌ها نبود. خدا را شکر از برکت انقلاب مردم به رفاه نسبی رسیدن ولی برای هر چه بیشتر بدست آوردن آن از ارزشها و نظام فاصله می‌گیرن و آرامش رو از دست میدن.....

1403/06/02|توسطکاربر سایت
9

داداش اینو یادت رفت بگی اون زمان اینترنت و گوشی هم نبود به برکت انقلاب الان دست همه گوشی هست😂😂 آها تازه اون موقع سایت ایران کتاب هم نبود! مردم نمیتونستن خرید اینترنتی کنن! ای شاه بدجنس

1403/09/15|توسطکاربر سایت
6

یه سوالی داشتم، چرا این شاهی که انقدر از رفتنش افسوس می‌خورید بودجه‌ی کشور رو برداشت با خودش برد؟ اون پول مال مردم بود حتی اگه زحمتی ام کشیده بود حق نداشت بودجه‌ی این کشور رو خالی کنه و توی یه کشور دیگه برای آسایش خودش و خانواده اش خرج کنه. و یه سوال دیگه دارم، اگه آنقدر که میگین برای مردم زحمت کشیده، پس چرا چیزی به مردم نمی‌گفت، چرا پنهانش می‌کرد؟ آخه چطور میتونید حرف‌های کسی رو که کشور خودش رو فدای منافع و هدف‌های خودش کرده باور کنید، چطور میتونید حرف‌های کسی رو که جلوی رشد علمی و فرهنگی کشور می‌کرد بگیرید. یه نگاه به ایران امروز بندازید. ببینید چقدر پیشرفت کردیم. و همین طور یه نگاه به ایران قبل از انقلاب بندازید. که مردم اونقدر از دست شاه کلافه و بیزار شده بودن که با رفتنش آنقدر خوشحال شدن و جشن گرفتن طوری که براشون اهمیت نداشت شاه بودجه کشور رو خالی کرده. یکم به خودتون بیاین. آخه چطور میتونین آنقدر راحت هم وطنان خودتون رو توی اون دوره قضاوت کنید. تا جایی که تاریخ یادشه شاه‌ها فقط به فکر منافع خودشون بودن، اگه غیر از اینه چرا مردم توی اون دوره باید توی فقر میبودن و شاه توی قصر مجلل؟ چرا اگه آنقدر اون زمان پیشرفته بوده عموی من بخاطر بیماری که الان خیلی راحت درمان میشه از دنیا رفت؟ چرا همه‌ی بچه‌های مادربزرگم توی خونه به دنیا اومدن؟ چرا مادربزرگم کلی راه میرفت تا از چاه متر باغ امام رضا آب بیاره و چرا بچه هاشو با صابون رخت شویی میشت؟ اگه آنقدر اون زمان پیشرفته بوده چرا مردم آنقدر سخت زندگی میکردن؟

1403/03/21 | توسطکاربر سایت
4
|
پاسخ ها

از استاد خودت سعید طوسی بپرس برات توضیح میده

1403/05/04|توسطکاربر سایت
24

وقتی حرف حق گفته میشه ، منطق یک برعنداز میشه کامنت اول این نظر در مورد سعید طوسی

1403/08/11|توسطامیرحسین اسدی جعفری
1

حالا باز خوبه شاه مثل خیلی از الانی‌ها اختلاس نکرده شاه تو بدترین شرایط کشور رو از قاجاری‌ها میگیره و به بهترین نحو سعی میکنه که راه کوروش رو پیش بگیره ورزشگاهی که توش سرود حاج قاسم خونده میشه رو شاه ساخته الان کارمون به جایی رسیده که عربا مارو مسخره میکنن که ایران داره آبرو خاورمیانه رو میبره بیایم براشون ورزشگاه درست کنیم چرا سرتونو مثل کبک کردین تو برفو هیچی حالیتون نمیشه اینکه شما میاین اون دوران رو با الان مقایسه میکنید نشان از ضعف دولت الانه شما باید دولت الان ایرانو با کشور‌های اروپایی اصلا همین کشور‌های آسیایی مثل چین و عربستان یا حتی دبی مقایسه کنید اونوقت میبینید که داستان از چه قراره شما فکر میکنین امروزه تحت استعمار نیستیم ولی نمیدونین که امپریالیسم اقتصادی داره اقتصاد مارو فلج میکنه چینی‌ها نفت و مواد خام مارو با قیمت پایین میبرن بعد با همون نفت کالا تولید میکنن و چندین برابر توی بازار میفروشن به هر حال توی هر کشوری فقرو محرومیت بوده انکار که دیگه الان فقیر نداریم که تا کمر توی سطل‌های زباله دنبال غذا میگردن مردم سیستان رو دیدید که آرزوشونه یه حموم برن شما حق ندارین توی دورانی که نبودید قضاوت کنید یا فقط جنبه‌های بدی که خودتون ساختید رو بگید رشد علمی فرهنگی؟! ما فقط از صنعت گردشگری مون توی زمان شاه دویست میلیون دلار درآمد داشتیم الان هیچکس جرات نمیکنه بیاد داخل ایران همه فکر میکنن توی ایران جنگه ما ویزای رایگان به کشور‌های اروپایی داشتیم الان چی؟ ارزش پولمون از دلار آمریکایی‌ها هم بیشتر بوده الان ارزش پولمون از پول افغانستان هم کمتره بعد اینکه شما جمع میبندید شاه‌ها به نظرتون حرفتون درسه همه کشور‌ها کوروش رو یه اسطوره میدونن به خاطر گرامی داشتش ازش مجسمه ساختن اونوقت ما...

1403/08/28|توسطکاربر سایت
5

با چشمانی گریان این کتاب را به پایان رساندم . بزرگ یک مملکت چقدر باید فهمیده و باسواد و دلسوز می‌بوده که نبوده؟ بزرگترین سویساید در تاریخ یک ملت با همکاری شیاطین و سلطه‌گران غربی به وقوع پیوست و برای نسل‌های بعدی فقط آه ماند و افسوس.... .

1403/03/16 | توسطنهنگ بحر - کاربر سایت
25
|

کسی تاحالا یکی از این کتابا رو خریده؟ سانسور شده بودن یا ن؟

1403/01/23 | توسطگیلیلیلی - کاربر سایت
3
|
پاسخ ها

شک نکنید نسخه بدون سانسور و تحریف شده‌اش به این راحتی اینجا پیدا نمیشه

1403/08/08|توسطمهرداد - کاربر سایت
1

والا من تحقیقاتی ک کردم از پدربزرگم میگفتن ما دوره شاه هیچی کم نداشتیم ولی گول خوردیم ک گفتن اب برق مجانی میکنیم واش همین ریختن بیرون و می‌گفت اگر تا الان شاه بود ایران بزرگ‌ترین چیزی بود ک فکرشو میکردین

1403/01/12 | توسطمحمد رضا شریعتی - کاربر سایت
44
|
پاسخ ها

اگر همه چیز خوب بود فقط بخاطر هزینه آب و برق اینقدر برای پیروزی انقلاب جانفشانی کردن و عزیزانشون رو از دست دادن در زندانهای ساواک بدترین شکنجه‌ها رو بجون خریدن؟!

1403/02/20|توسطمهدی - کاربر سایت
4

من طرف دار هیچکدوم نیستم ولی کم دروغ ندیدم از طرفداران پهلوی و بابد بگم که اون ویدیو مال بعد برگشت به ایرانه و کار تموم شده معلومه دروغ میگید

1403/03/08|توسطامیر - کاربر سایت
4

کلا همشون همینو میگن منم از مامان بزرگم بابابزرگم خواهر برادراشون پرسیدم حرفشون همینه میگن ایران همه چی داشت فقط وقتی در مورد دینو و فلان مجانیو اینا حرف زدن گفتیم چرا اینم نباشه ؟ نفهمیدن با اومدن اینا اون چیزایی که داشتن دیگه از بین میره

1403/03/25|توسطکاربر سایت
3

اگر خاطرات فردوست دوست صمیمی محمدرضا پهلوی که به ایشان چشم وگوش شاه بوده را خوب بخوانید متوجه میشوید که این کتاب با مهارت خاصی نوشته شده وبه محمدرضا پهلوی نسبت داده شده محمد رضا پهلوی به قول دکتر زیباکلام اگر ایشان آدم با درک درستی از اوضاع کشور واگیرداری می‌دانست اصلا مردم باش مخالفتی نمی‌کردند

1403/06/20|توسطکاربر سایت
1

دوست عزیز، چطور برای ما بزرگترامون طور دیگه ای تعریف کردن. یه سری امکانات اندک در مراکز شهرهای بزرگ بوده فقط، بقیه مردم مخصوصا روستاها هیچی نداشتند، آب شرب، برق. آخه صحبت‌های خود شاه رو مجلس گوش کنی. در سال‌های مختلف خودش میگه دونه دونه کالاهای اساسی چقدر نسبت به سال قبل گروش شده (معمولا ۲۰۰درصد به بالا). درضمن اون زمان غرب در اوج تکنولوژی بوده مترو داشتن، ۲۰سال قبل انقلاب فضا پیما داشتن، ۵۰ سال قبل انقلاب بمب اتم داشتند. همه چی داشتند، ما چی داشتیم؟ سیستم فاضلاب آمریکا مال ۲۰۰ سال پیشه، متروشون مال حداقل ۶۰ سال پیشه، ما الان همه چی داریم و اونا در خیلی موارد که مربوط به استفاده رایگان شهروندها میشه اکثرا از همون قدیمیا استفاده میکنن، مثلا سیستم آب و فاضلاب، مترو... در ضمن آب و برق رایگان که بازرگان گفت مربوط به بعد انقلابه مه قبل...

1403/07/06|توسطامین - کاربر سایت
1

همونطور که خوده اریامهر تو کتاب پاسخ به تاریخ بدونه سانسور میگه از اواخر سال ۵۵ از ترور به بازی دیگه روی اوردن و سروکله افراد جدید تو سیاست پیدا شد و به هر طریق شروع به گول زدن جوانان و ملت کردن و در اوایل سال ۵۷ با هزینه‌ی کشورهای غربی اتحاد شوم سرخ و سیا شکل گرفت ... خلاصه هر قشریو به یه طریقی گول زدن

1403/08/08|توسطمهرداد - کاربر سایت
1

شاها ببخش ما را

1403/01/10 | توسطحسن - کاربر سایت
36
|
پاسخ ها

بزرگوار،توصیه میکنم اول چند تا گتاب تاریخ پهلوی رو به همون ربان اصلی بخون بعد اگر خواستی طلب بخشش کن ،اینطوری منطقی تره

1403/02/20|توسطکاربر سایت
4

آقا ترجمه ابوترابیان سانسور شده یا نه؟

1403/01/03 | توسطکاربر سایت
2
|

والا چیزی بنده تحقیق کردم؛از کسانی که در دو دوره پهلوی زندگی کردند)هم در روستا‌ها و هم در شهر و پایتخت (متفاوت با نوشته‌های جمهوری اسلامی هست!حتی یکی از بزرگان میگفت که در روستاها هم بهداشت و درمان مجانی، و همچنین عدالت رسیده و به سرعت روبه پیشرفت بوده!

1402/12/02 | توسطهرمان - کاربر سایت
51
|
پاسخ ها

درودب شرفت دقیقآ

1402/12/24|توسطکاربر سایت
14

البته ،بیمارستان برای زایمان فقط در شهرهای بزرگ بود توی کرج هم فقط بیمارستان کمالی بود بخاطر همین همه بچه‌های مادر بزرگم توی خونه بدنیا اومدن تعدادی شون هم موقع تولد مردن،،توی بزرگترای فامیل ما خیلی خواهر برادرهای ناتنی زیادن چون مردم با بیماریهای ساده از دنیا میرفتن و مجبور بودن دوباره ازدواج کنن که رسم خوبی بود روستای ما و روستای همسرم قبل از انقلاب نه آب داشت نه برق نه تلفن نه گاز البته رودخانه پر آب و قنات‌های زیبایی داشت که متاسفانه الان پر شده،

1403/02/20|توسطکاربر سایت
1

جدی می‌فرمایید؟ اونوقت چرا عموی من که توی شهر زندگی می‌کرده به خاطر بیماری ای الان خیلی راحت درمان میشه، از دنیا رفته؟

1403/03/21|توسطکاربر سایت
1

۵ سال اخر حکومت پهلوی ایران تو پیشرفت عجیبی بوده طوری که کشورایی مثل انگلیس و امریکا انقد احساس ترس کردن که این بازیارو راه انداختن مردمم که خیلیاشون خوش باور البته نه سواد انچنانی داشتن نه اطلاعات زیادی و اینطوری شد

1403/03/25|توسطکاربر سایت
6

مطمئنا اکثر افراد با خواندن این کتاب تفکرشان در باره رژیم پهلوی تغییر نمیکند زیرا (چه موافق و چه مخالف) دارای رسوب هایی درونشان هستند که حتی تا زمان مرگ از بین نمیرود اما اینکه بخواهیم از روی این کتاب قضاوت کنیم مسخره است زیرا نویسنده خود در راس حکومت بوده. پیشنهاد میکنم که یا بی طرف باشید و یا اینکه با مطالعه درست و گفتگو با افرادی که در هر دو حوکومت زیستند جبهه گیری کنید و بجای دیدن زندگی خود شاه زمان به زندگی مردم آن زمان نگاه کنید تا از شخصیت پرستی دور باشید🙏

1402/11/30 | توسطکاربر سایت
11
|
پاسخ ها

موافقم ،پدر من شخصن یه روستایی ساده بود که با تقسیم اراضی صاحب زمین شد و بخاطر کمبود اب بعدش به تهران برای کار اومد و کمتر از ۲ سال تونست خونه ویلایی ۳۰۰ متری بخره و کمی بعد یه پیکان صفر که ماشین روز دنیا بود اون زمان با وجود چند فرزند و این خودش گواهه که نوشته‌های این کتاب تا چه اندازه میتونه درست یا غلط باشه

1403/08/08|توسطمهرداد - کاربر سایت
3

نسخه بدون سانسورش جلدش آبیه تو پیج‌های اینستا میتونید پیدا کنید

1402/11/27 | توسطکاربر
10
|
پاسخ ها

من از یه دستفروش تو نازی اباد گرفتم که جلدش رنگ پرچم ایرانه و وسطش عکس شاه و چاپ داخل ایران نیست و انگاری از کتاب اصلی کپی و سرهم شده است،خیلی از مطالبشو هم سطحی مقایسه کردم تحریف و سانسوری ندیدم

1403/08/08|توسطکاربر سایت
0

ترجمه بی سانسور این کتابو نمیشه تو مارکت ایران پیدا کرد...

1402/11/09 | توسطسارا باقری
11
|

چرا نوشته مترجم مگه شاه به فارسی ننوشته

1402/11/05 | توسطآریا - کاربر سایت
3
|
پاسخ ها

زبان اصلی کتاب فرانسوی هست که شاه به نویسنده فرانسوی دیکته کرده

1402/11/09|توسطکاربر سایت
1

شاه خودش به زبان فرانسه مسلط بود

1402/11/20|توسطابوالفضل داود آبادی
23

بخاطر وخامت حالش از یه نویسنده کمک گرفت که فرانسوی بود و چند روز بعداز تمام کردن کتاب پاسخ به تاریخ از دنیا رفت خدابیامورز

1403/08/08|توسطکاربر سایت
1