کتاب درآمدی انتقادی بر مطالعات ترجمه
نویسنده:
ژان بوزبائر
3.6
از
1
رأی
کتاب درآمدی انتقادی بر مطالعات ترجمه
A Critical Introduction to Translation Studies
مترجم:
انتشارات:
نویسه پارسی
ناموجود
225000
ناموجود
225000
معرفی کتاب درآمدی انتقادی بر مطالعات ترجمه
نویسنده ی کتاب پیش رو با نگاهی انتقادی به دیدگاه ها و نظریات مختلف مربوط به حوزه مطالعات ترجمه، علاوه بر به چالش کشیدن تعدادی از آن ها، به طرح و معرفی برخی مفاهیم در این زمینه می پردازد و از ابعاد جدید آن رونمایی می کند. مسائلی که در این کتاب به آن ها پرداخته شده است، عبارت اند از: تعریف ترجمه و حیطه آن، ارتباط آن با مسایل دشواری همچون حقیقت و وفاداری، صدا، سبک و… ترجمه ادبی و غیر ادبی، اشعار و ترجمه آن ها و…
درباره ژان بوزبائر
ژان بوزبائر (Jean Boase-Beier) (متولد 1954 ، هادرسفیلد ، انگلستان) مدرس ارشد دانشكده ادبیات و نویسندگی خلاق در دانشگاه East Anglia است ، جایی كه وی كارشناسی ارشد ترجمه ادبی را بر عهده دارد و به تدریس سبک می پردازد.
دسته بندی های کتاب درآمدی انتقادی بر مطالعات ترجمه
مقالات مرتبط با کتاب درآمدی انتقادی بر مطالعات ترجمه
آشنایی با انواع سبک های نگارش و شیوه استفاده از آن ها
ادامه مقالهمحصولات مرتبط با کتاب درآمدی انتقادی بر مطالعات ترجمه
اولین نفری باشید که نظر خود را درباره "کتاب درآمدی انتقادی بر مطالعات ترجمه" ثبت می‌کند