مهین ناز میردهقان در کتاب مجموعه مقالات برگزیده نخستین همایش ملی واکاوی منابع آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان، به تهیه و تدوین درس نامۀ جامع آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان بر مبنای چارچوب مرجع آموزش زبان فارسی در سطوح پایه و پیشرفته پرداخته است.
کتاب مجموعه مقالات برگزیده نخستین همایش ملی واکاوی منابع آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان (First national conference on investigating teaching persian to speakers of other languages (TPSOL) textbooks) با القا از نظریه ی چندصدایی باختین انگاره ای جهت برآورد بازنمون درونمایه فرهنگی کتاب های آموزش زبان فارسی است که در آن مهمترین بازده انتقال فرهنگ یعنی نیرودهی مهارت توانش ارتباطی و بینافرهنگی، یعنی درک صحیح و مثبت از فرهنگ های دیگر، مورد تاکید قرار گرفته است.
با نگرش به سیاست ها و اهداف بزرگ نظام جمهوری اسلامی ایران و سخنان مقام معظم رهبری حاکی بر توانایی دادن و توسعه زبان فارسی به عنوان زبان دوم دنیای اسلام، ضرورت برنامه ریزی در این بخش بیش از پیش روشن می گردد. برای رسیدن به این هدف، پرورش آموزگاران کارآزمودۀ زبان فارسی، جذب فراوان زبان آموزان خارجی برای فراگیری فارسی در ایران، و آسیب شناسی و تشریح کردن منابع آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان از برجسته ترین ملزومات است.
کتاب واکاوی منابع آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان
نویسه پارسی
مهین ناز میردهقان
