احمد کسروی تبریزی در این کتاب « زبان آذری » ، زبان آذربایجان پیش از ورود زبان های عربی و ترکی را می شناساند . او در این پژوهش خود که نخستین بار 90 سال پیش منتشر شد ، نشان داد زبان مردم آذربایجان برخلاف ساده انگاری های مرسوم ، زبانی ایرانی و از شاخه های زبان پهلوی است . او در این پژوهش فهرستی از واژگان آذری را به دست داده و نموه هایی از شعرو نثر آذری را آورده است . در پایان این کتاب ، « کتابشناسی زبان آذری » که دربرگیرنده ی نام آثار منتشرشده در باره ی زبان آذری است ، درج شده است .
کتاب آذری یا زبان باستان آذربایجان