این اثر در خور توجه جدی است.
وسوسه انگیز است که بین دوران هیتلر و عصر کنونی ناسیونالیسم مقایسه ای انجام دهیم، و نویسنده ی این کتاب دلایلی برای این کار ارائه می دهد... کتابی متفکرانه و به موقع درباره چگونگی حرکت نازیسم از حاشیه سیاسی به قلب زندگی آلمانی.
سی سال اول زندگی آدولف هیتلر کوچکترین اشاره ای به هیچ گونه ویژگی رهبری، تمایل و علاقه به سیاست به عنوان یک حرفه، یا توانایی هایی در قالب یک سخنران ملی ندارد. زاده شده در خانواده ای متوسط الحال در شهر مرزی آرام و خواب زده برانا در ساحل رودخانه این امپراتوری اتریش - مجارستان. شیوه رفتاری خاص برای ارتباط نگرفتن با دیگران داشت، خجالتی بود و به هنر بیش از هر چیز دیگری تمایل نشان می داد. در دوازده سالگی اولین اجرای عمرش از اپرای ریچارد واگنر" (لوهنگرین) را تماشا کرد؛ آزمون استقامتی بیش از سه ساعت که به حد کفایت او را اسیر خود می کند تا به هواخواه و مشتاق مادام العمر واگنر تبدیل شود. وگرنه و برخلاف شایعات و گمانه زنی های بعدی او تا حد زیادی جوانی «عادی» بود. او استعدادی برای نقاشی نشان داد و کسانی که او را میشناختند، تحت تأثیر هنرمندی او قرار می گرفتند.
ترجمه افتضاح
ترجمه نیازمند بازبینی است.
ترجمه وحشتناکه. گوگل ترنسلیت بهتر از این میتونست ترجمه کنه
ترجمه فاجعه است.