حسین سامعی (متولد ۱۳۳۲ در تهران) زبانشناس، فرهنگنویس، مترجم. استاد آموزش زبان فارسی در دانشگاه اِموری، امریکا است. او از مؤلفان فرهنگ معاصر هزاره است که در بیستمین دورهٔ انتخاب کتاب سال جمهوری اسلامی ایران از طرف وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، بهعنوان کتاب سال برگزیده شد. سامعی اکنون ساکن آتلانتای آمریکاست.. از آثار او: فرهنگ اصطلاحات دورۀ قاجار: قشون و نظمیه، با یحیی مدرسی و زهرا صفوی مبرهن (1380)؛ فرهنگ معاصر هزارۀ انگلیسی ـ فارسی، با علیمحمد حقشناس و نرگس انتخابی...