این کتاب در چارچوب زبانشناسی کاربردی به توصیف و مقابلۀ زمانهای انگلیسی و فارسی میپردازد. در جریان مقابله، زبان معیار ملاک کار قرار گرفته و، در همین حال، انگلیسی زبان مبنا (یا، از دیدگاه ترجمه، زبان مبدأ) و فارسی زبان مقصد منظور شده است. در مجموع، سعی مولف بر آن بوده تا از رهگذر این پژوهش دیدگاه گستردهتری پیش روی دستاندرکاران ترجمه و آموزش انگلیسی بگذارد.
کتاب توصیف مقابله ای زمان ها