آقای شهباز بهنام در سال 1328 در خرمشهر دیده به جهان گشود. بنا بر همسایگی و نزدیکی به آبادان، بیشتر امور زندگی‌اش در این شهر گذراند و پس از فراغت از تحصیل در دانشکده نفت آبادان و انجام خدمت وظیفه عمومی، برای کار و فعالیت به تهران مهاجرت کرده، تا سال 1357، فعالیت‌های کاری‌اش به اشتغال در سمت‌های مدیریت در شرکت‌های چندملیتی گذشت. از سال 1358 فعالیت‌هایش متمرکز در کارخانجات بود، از این رو در سال 1368 موفق به کسب دانشنامه کارشناسی ارشد در زمینۀ مدیریت صنعتی گردید و تا هنگام بازنشستگی در صنایع مختلف سنگین و نیمه‌سنگین مشغول بود. برای آقای بهنام مطالعه کتاب، بیشترین، بهترین و سازنده‌ترین سرگرمی از سنین نوجوانی بود و به طور پیوسته تاکنون ادامه یافته است. این امر همراه تدریس در مجتمع آموزشی بین‌المللی ایران‌زمین و همکاری با شرکت‌های چندملیتی به‌کارگیری روزمره زبان انگلیسی، علاقه وافر نسبت به ترجمه آثار نویسندگان انگلیسی زبان، در وی ایجاد نمود.
