این کتاب داستان زندگی یک زن دانشمند در دهه شصت میلادی که با فرهنگ مردسالاری و تبعیض جنسیتی در جامعه و محل کارش درگیره و سعی میکنه طبق استانداردهای خودش زندگی کنه و تن به کلیشههای مرسوم که زنها رو پایینتر و حقیرتر از مردها میبینه، نده. خوندن این کتاب برای من خیلی جذاب بود و لحن طنز نویسنده رو خیلی دوست داشتم. روند داستان سریع و پرماجراست و دیدگاههای جانبی مثل هریت اسلون همسایه الیزابت یا حتی سگ الیزابت که بخشی از داستان از دید اون روایت میشه، کتاب رو جذابتر هم میکنه. در کل کتابیه که به شدت توصیه میکنم. درسته آخرش یه کم رویایی تموم میشه ولی به نظر من کاملا ارزش خوندن داره. من ترجمه نشر نون رو خوندم که روان بود و طنز کتاب رو خیلی زیبا منتقل کرده بود. فقط کاش ناشر (هم آمریکایی هم ایرانی) این جلد صورتی رو که حتی از نظر نویسنده هم با پیام کتاب در تضاده انتخاب نمیکرد. جلد ترجمه آلمانی و چینی خیلی مناسبتر هستند.
کدوم فصلاش جذابتر بودن؟
ارزش خریدن و خواندن ندارد. مثل یک فیلم کمدی درام درجه سه است.