1. خانه
  2. /
  3. کتاب دختر دال

کتاب دختر دال

پیشنهاد ویژه
4 از 1 رأی

کتاب دختر دال

Dokhtar-e Dal
انتشارات: فاطمی
٪20
185000
148000
معرفی کتاب دختر دال
«دختر دال» یکی دیگر از کتاب‌های مجموعه‌ی «قصه‌های اقوام ایرانی» است. این مجموعه با دبیری مسعود ناصری دریایی و علی گلشن از مدیران موزه عروسک و فرهنگ ایران در قالب کتاب‌های طوطی منتشر می‌شود. کتاب‌های این مجموعه بازنویسی قصه‌ها و افسانه‌هایی است که قهرمان اصلی همه‌ی آن‌ها زنان و دختران هستند. احمد اکبرپور نویسنده‌ی این کتاب، پیش از این «هزارهزار دانه انار» را در قالب این مجموعه بازنویسی کرده است.
«دختر دال» افسانه‌ای لرستانی است. زن و مردی روستایی آرزوی فرزندی را دارند. آن‌ها به دیدار حکیمی که تازه وارد روستا شده است، می‌روند. حکیم به آن‌ها تخم پرنده‌ای می‌دهد و به آن‌ها می‌گوید که چهل روز از آن نگهداری کنند. روز چهلم مرد تخم پرنده را بیرون می‌اندازد و دال (سیمرغ) آن را به غاری می¬برد. دختر دال در غار دنیا می¬آید و بزرگ می‌شود. دختر زیبا با دو بال دال روی شانه‌هایش، پرواز را می‌آموزد. روزی شاهزاده‌ای کنار رود او را می‌بیند و عاشقش می‌شود. اما پیرزن حیله‌گری پس از کشتن دختر، فرزند خودش را به عقد شاهزاده درمی‌آورد.
در عصر اسطوره‌ها بین انسان و طبیعت فاصله‌ای نبود و این دو یکی شمرده می‌شدند تا جایی که حتی منشأ پیدایش نخستین بشر را، گیاهی و حیوانی می‌دانستند. دختردال نیز بعد از چهل روز از تخمی زاده می‌شود که دال (سیمرغ) به لانه‌اش برده است. شخصیت‌های این افسانه هرکدام نماد چیزی هستند. دختر دال نماد باروری است و شاهزاده او را از سرزمین دیوان رها می‌کند تا سرسبزی را به طبیعت مرده بازگرداند. پیرزن نیز، نماد تاریکی است که نمی‌خواهد زمین را بارور ببیند. در واقع دختردال تقابل بین حیات آبی/ گیاهی با بی¬آبی/ مرگ را نشان می‌دهد.
اکبرپور در بازنویسی این افسانه‌ کوشیده است تا چهارچوب اصلی آن را حفظ کند و به قصه‌ی اصلی وفادار باشد. او با زبانی امروزی و نثر شاعرانه‌اش این افسانه را برای کودکان بازنویسی کرده است. این داستان را تصویرهای زیبایی همراهی می‌کنند که فضای داستان را برای کودکان ملموس می‌کنند. تصویرگر این کتاب جوایز بین‌المللی زیادی را برای این کتاب کسب کرده است.
«دختر دال» کتابی خواندنی است که کودکان علاوه بر لذت بردن از داستان و تصاویر آن، با فرهنگ و اسطوره‌های ایرانی نیز آشنا می‌شوند.
درباره احمد اکبرپور
درباره احمد اکبرپور
نویسنده ی ایرانی است که از آثار او می توان به این کتاب ها اشاره کرد: شب به خیر فرمانده، واژه های نفهم، من نوکر بابا نیستم، امپراطور کلمات، سه سوت جادویی، قطار آن شب، به چاچالک سقوط کنید، کشک های خفن و ... و غول و دوچرخه که آن را با همکاری دخترش نوشته است.آثار او به دیگر زبان ها مانند انگلیسی و آلمانی و ایتالیایی و چینی و کره ای و ... نیز ترجمه شده است.
قسمت هایی از کتاب دختر دال

دختر دال دور پیرزن چرخید و چرخید و موهایش را گیس کرد. دختر پیرزن که پشت درختی کمین کرده بود، زود خودش را رساند و تق‌تق‌تق دورتادور لباس دختر دال را میخ کوبید. دختر دال ناگهان متوجه شد و پرسید: «وای! دختر چه‌کار می‌کنی؟» پیرزن جواب داد: «بیچاره هیچ‌وقت لباس به این‌قشنگی ندیده.» و همان‌جوری که با سربازها قول‌وقرار گذاشته بود، شروع کرد به خواندن: «آی بیایید، آی بیایید، آی خوش و خرم بیایید...» ناگهان سربازها از پشت درخت‌ها بیرون آمدند و دختر دال را گرفتند.

اولین نفری باشید که نظر خود را درباره "کتاب دختر دال" ثبت می‌کند