کوکای میگوید:
چون آموزه های بودایی خاص فهم عمیق تر از آنند که در نوشتار بیان شوند آن را از طریق رسانه ی نقاشی به کسانی عیان میکنند که هنوز باید به روشنی برسند. حالات گوناگون و مودراها که در هنر نقش شده اند محصول مهر بزرگ بودا هستند تماشای آنها شاید به خوبی شخص را در رسیدن به بوداگی توانایی بخشید. اسرار سوتره ها و شروح در بیشترین موارد در نقاشیها نقش شده اند و همه ی ارکان اصول خاص فهم در حقیقت در آنها آمده اند. نه مرشدان و نه مریدان نمیتوانند از آنها رها شوند آنها در واقع (تجربه ی) ریشه و خاستگاه انجمن اقیانوسوار روشنی یافتگان؛ یعنی عالم روشن شدگی اند.
کتاب آیین بودا و هنر ژاپن
دیبایه