«ایوانف» امیررضا کوهستانی روایت رکود و درماندگی ضدقهرمان عصر مدرن است که سرگشته میان ماندن و مهاجرت، تعهد و خیانت، مسئولیت‌پذیری و لاقیدی، در وضعیتی دوپاره و انفعالی به سر می‌برد. کوهستانی با اقتباسی خلاق از اولین نمایش‌نامه‌ی بلند آنتوان چخوف، جامعه‌ی معاصر ایران را در بستر تاریخی ایوانف چخوف بازنمایی می‌کند. به‌کارگیری هوشمندانه از فارسی محاوره‌ای معاصر و نمایش دغدغه‌های اجتماعی طبقه‌ی متوسط ایران نظیر مهاجرت، در عین وفاداری به سبک و حال و هوای درام‌های چخوف، رنگ و بویی ایرانی و روزآمد به آن بخشیده است.
نمایش‌نامه‌ی «ایوانف» سال ۱۳۹۰ در تماشاخانه‌ی ایرانشهر روی صحنه رفت و در فاصله‌ی سال‌های ۹۳ تا ۹۶ در بلژیک، سوئیس، هلند و پرتغال به نمایش درآمده است.
کتاب ایوانف آنتوان چخوف
نشر چشمه
امیررضا کوهستانی
