کتاب «ابی خله» رمانی به قلم مراد اویور کولاک نویسندهی خوشنام ترکتبار است که با محوریت قرار دادن شخصیت ابی، انتقادهای متعددی به وضعیت فرهنگی و اجتماعی ترکیه مطرح میکند. ابی خله گم شده است. این جملهی خبری، افتتاحیهی درگیرکنندهی رمانی است که از ابتدا با یک چالش و خبری از یک فقدان آغاز میشود. ابی خله نهتنها در جهان داستان، که حتی در کتاب نیز در مهمترین بخش رمان قرار دارد و محوریت روایت را در اختیار قرار گرفته است. اما ابی خله واقعا کیست که خبر گمشدنش چنین جنجالی به پا کرده؟ یوسف، دوست صمیمی و یار کودکی ابی خله بعد از سالها دوری به محلهی خود برگشته است. شهر ازمیر و محلهی برنوای جایی است که یوسف بنا به دلایل مختلفی سالها از آن دور بوده اما حالا دوباره بازگشته و با هممحلیهای قدیمی که حالا پیرتر شدهاند روبهرو میشود. در ابتدای ورود خبر گمشدن ابراهیم خله یا ابی خله خبر شککنندهای است که یوسف را به تکاپوی جستجو برای یافتن دوست قدیمی وامیدارد. در ادامه، عشق قدیمی و یار سالهای کودکی یوسف یعنی یاسمین وارد داستان میشود که حالا بازیگری محبوب شده و او هم در جستجوی دوست قدیمی خود است. شخصیتهای جهان داستانی مراد اویور کولاک، هرچند در وضعیت مناسبی هستند اما یا گم شدهاند یا به دنبال یک گمشدهی قدیمی هستند و سیر این جستجو 8 فصل این رمان را تشکیل داده است. دوستیها و کودکیهای گم شده که شاید یادآور سالهای دور ترکیه و شرایط اجتماعی و فرهنگی این کشور است در این اثر مورد واکاوی قرار میگیرد و نویسنده با نثری دلنشین و زبانی داستانی مخاطب را همراه خود میکند. مراد اویور کولاک نویسنده، روزنامهنگار و فیلمنامهنویس ترک است که آثار متعددی در جهان سینما و ادبیات خلق کرده و موردعلاقهی مخاطبان ادبیات ترک است. از این نویسنده تا کنون 6 رمان منتشر شده است که مهمترین آن: انتقام، خار، مرحومه و ابی خله بوده است. مطالعه این اثر برای علاقهمندان به ادبیات ترکیه جالبتوجه خواهد بود.